1997-08-06 | 전광삼

智能住宅/新居住文化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎21世纪“Homtopia”梦想渐成/摆脱单纯居住、提升生活质量的充电空间/运用尖端技术在外部也可控制室内/木屋等强调健康的田园住宅风潮/凸显入住者个性的新城加速形成社会与经济急剧变化,居住文化也日新月异。预计21世纪随着城市化推进,将出现适配多样生活方式的住宅。同时,随着住宅技术与收入水平提升,居住质量将大幅提高。现在先来描绘21世纪新居住文化的未来图景。 2003年8月1日清晨5点,住在京畿道高阳市一山新城的贸易公司营业部长金永春(42岁)被家庭自动化系统的旋律唤醒。平时他都能按时起床,但因前一天月末营业会议而晚归,只好借助闹钟。 金部长一睁眼便按习惯用个人电脑查看夜间发生的主要新闻,随后用遥控器启动自动舒适通风装置,把室温设为20度。结束1小时晨练回到家时,室内已充满清凉的晨间空气,轻音乐流淌,厨房里摆着妻子前一天傍晚预约好的早餐。操作遥控器打开窗户,凉风袭来,鼎钵山半山腰映入眼帘。他还通过客厅角落的自动健康检测仪完成了简单体检。 用餐时,他通过厨房墙上的电视获取世界主要新闻和今日天气信息,8点30分开始一天的工作。 5年前的这个时候,他还在城山大桥下方因早高峰的惯常拥堵而皱着脸盯着前车尾部,一天的工作尚未开始。 但现在不必把宝贵的早晨时间耗在路上。到了这个时间,团队成员按约定各自在家中通过电脑通信,就当天要做的工作开会。金部长把团队会议结果传送给负责董事,得到上司的OK后再确认组员日程。当天的主要业务是会见东南亚买家,与商品开发室的2名职员一起向买家介绍新产品。 金部长与小学四年级、二年级的两个女儿一同走出家门后,电脑便归妻子使用。妻子是一家代理中小企业宣传的公司社长,最近正与开发出公寓小区垃圾干燥机械的一位中小企业社长通过电脑交流,商讨发给媒体的宣传资料。下午2点,最终审阅后把宣传资料发往各报社,并为放学回家的两个女儿准备点心。 3点30分,妻子为两个女儿调好外语教育广播频道,为见新客户到办公室露了下脸便下班。妻子在回家的车上用手机接通电饭锅电源,指示煮好晚饭。到了下班时间,不仅是妻子,办公室里5名女职员同样都通过电话控制家务。 此时金部长约定用家中安装的专用传真机接收白天所见买家的答复,随后下班。到家后,金部长走进按自动温度加热、热水充盈的淋浴间。 这或许听来像梦话,但绝非梦境。再过几年,我们也能住进配备最尖端系统的住宅。大型建筑企业已全力投入21世纪下一代居住开发,这一切正从梦想走向现实。 距21世纪只剩几年,我们能切身感受到社会变化之快。21世纪社会的变化可概括为收入增长、城市化与产业化、老年人口增加、单身家庭增加等,由此带来的生活方式变化正催促新型住宅登场。 我国人均国民收入已超过1万美元,21世纪初预计将达到2万美元。实际收入增长会放大对生活便利与享受闲暇的欲求,要求能充分享受质的生活(健康、休闲、体育等)而非量的居住空间。尤其把“盛载人类生活的容器”这一住宅功能,从单纯居住功能转变为承担真正休息与充电作用的空间。此外,强调健康与生态概念的住宅、寻求田园型住宅而非复杂市中心的需求正明显增加。随着尖端科学技术日新月异地发展,居住生活模式必将大幅改变。 城市化越推进,大城市的住宅紧张、地价飞涨、环境与交通问题、市中心空心化现象就越严重,因此预计将形成不再固守市中心住宅、兼顾居住与工作布局的新居住文化。 非通勤用、为享受休养与休闲的第二住宅将趋于普遍,甚至会出现干脆住在地方、为工作而租用市中心出租住宅的通勤型第二住宅。此外,还预告将在住宅与办公室中间点的进城车站或客运站附近设置配备尖端通信设施的办公室,使人无需进入拥挤市中心即可办公。 尖端科学技术的发展尤其必将大幅改变住宅内部设备。这预示着具备各种家庭自动化功能的信息化住宅诞生——大多数事务自动处理,在外部也能控制家中,并可实现居家办公。随着如智能大楼一样兼具便利性与舒适环境的信息化住宅发展,主妇可把过去耗在家务上的时间转向闲暇活动,确保更多与家人共处的时间。 满足随城市化增加的双职工夫妻与单身者需求的新型住宅也将随之开发。随着老年人口增加,银色小镇、老人之家、公共老人福利设施也将大幅增加。 □特别采访组 社会部 成钟秀记者 刘灿熙记者 郑在洪记者 郑斗焕记者 李恩雨记者 全光三记者 ◎访谈/住宅公社住宅研究所所长郑仁焕/亟需开发环境友好型建筑技术/顺应双职工与老年层需求实现居住形态多样化/除设计施工外还应重视规划与维护管理 ‘21世纪住宅的需求群体与居住形态将更加多样。’ 大韩住宅公社住宅研究所所长郑仁焕展望称:‘随着城市化、产业化带来生活水平提高,将出现多样居住形态,尤其面向双职工夫妻、老人、单身者的住宅需求会增加。’他还表示:‘随着尖端科学技术发展,人们将能充分享受舒适便利的居住生活。’ 郑所长强调,日常生活中对信息的依赖度提高,住宅功能的便利性与设备功能的尖端化受到要求,住宅建设企业也必须做好万全准备才能在竞争中取胜。他还说:‘说21世纪是环境时代也不为过’,‘必须开发环境友好型建筑技术、着眼健康的住宅开发等独特的战略性商品’。 郑所长介绍,“可持续定居地开发政策及制度”、“住宅环境质量提升指标设定研究”等住宅公社正在推进的90多个课题,大部分都是强调环境、重视健康的住宅开发。他还表示,按极限强度及抗震设计的施工、人力削减与工期缩短、多种建材发明的研究项目也在推进中,研究成果将与民间企业共享并推动技术普及。 在住宅生产工业化技术方面,还计划开发能克服公寓居住形态单一化、景观单调的多样空间构成与部件型住宅系统,标准化部件研究也在持续推进。 郑所长还强调:‘国内住宅建设技术相当于美国、日本等发达国家的60%至80%水平’,‘为满足多样需求,不仅要在设计、施工方面,还要着力于规划、维护管理领域的技术开发,并扩大产学研共同研究’。

阅读韩文原文