1997-08-05

各公司网站/乐天百货、新世界集团、LG家庭购物(网络购物)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎乐天百货/第二季度营业收入9亿韩元 月增20%/可购商品1500余种/国内首个会员专用服务器乐天百货去年3月在百货业界率先开设互联网主页,3个月后启动居家购物试运行服务。 乐天集团互联网百货借此弥补不足,自去年9月起备齐500余种商品正式投入营业,至今年3月,可通过互联网购买的商品数量已增至1500余个,可检索的品目达5000余个。 乐天集团互联网百货目前会员数为5.5万人,每月增加1000余人,其中5万人每天进行商品购买及检索。 至今年第二季度,总营业收入为9.2亿韩元,月均1.5亿韩元,保持每月20%以上的稳定增长。 热门品目为香水、内衣、商品券、电子记事本、排骨礼盒等,在折扣特卖、节日、情人节和白色情人节等门店客流集中的时段使用尤为频繁。 主要顾客层中25~34岁占63%,比例居绝对优势,其次为20~24岁(20.1%)、35~44岁(11%)。19岁以下和45岁以上分别为4.2%、1.7%,极为微小。迄今通过互联网购物的最高龄买家是一位63岁的老人。 按职业划分,公司职员达66.4%,学生以14.9%位居其后。单次平均购买金额为5万至10万韩元以下者占48.3%,接近半数;5万韩元以下占31.7%,10万~15万韩元占11.2%,15~20万韩元占5.4%。 乐天集团互联网百货在折扣特卖期间,对门店销售商品适用相同折扣率,通过互联网销售。同时为方便顾客使用乐天卡及各类信用卡结算,还在国内首家运行“会员专用服务器”。乐天集团互联网百货网址为http://www internet.shopping.co.kr。 ◎新世界集团/免费入会·六种优待服务/比市价低30~50%/还提供寻宝、游戏等 新世界集团于7月9日通过旗下公司新世界集团I&C开发网络商城,正式进军无店铺销售业务。 新世界集团网络商城引入微软最新版本的商务服务器,不仅安全性可靠,且在商品构成、服务内容、订购及结算、会员管理、商品检索等方面追求差异化的尖端网络购物。 首先,除百货门店销售商品和现有邮购商品外,还一并经营E-Mart、Price Club商品,可以低廉价格购买多样商品。备有图书商品以及室内装饰、美容、体育、家电、生活必需品、服装等1000余种。 这些商品以低于市价30~50%的价格销售,使用新世界卡结算可享5%折扣。 新世界集团网络商城让不熟悉电脑的消费者只需点击屏幕上的按钮,也能简便轻松地找到所需商品并完成付款及配送申请。 此外,与其他公司不同,入会免费,并可享受游乐园门票、摄影、机场停车券、搬家打包、鲜花配送等六种折扣优待服务。今后计划追加提供30余种生活文化相关服务。 同时在国内首次实施会员积分制度,每购买1万韩元给予1分,计划在年末答谢活动及购买产品时提供折扣优惠等。 还兼具娱乐及信息提供功能,在休息室开展寻宝及产品问答等活动以满足网民的多样需求,并提供链接知名网站的资料室、免费游戏等。配送费在购买3万韩元以上时免费,不足3万韩元为4000韩元;若对商品不满意,可在30日内100%换货或退货。今年营业收入目标为80亿韩元,较去年增长60%。新世界集团网络商城网址为WWW.SHINSEGAE.CO.KR,咨询电话为080-908-1234。 ◎LG居家购物/日使用者5500人 一年增至4倍/按价格·年龄段分类商品/高价购买多、退货少 运营有线电视居家购物频道45(Hi Shopping)的LG居家购物(代表李英俊)同时开展通过电脑通信和互联网的网络购物业务。LG居家购物去年4月从电脑通信Hitel、千里眼、Unitel起步,去年12月在互联网上开设了“Hi Shopping网络商城”。 Hi Shopping网络商城将所有产品细分为家庭用品、家电产品、时装·杂货用品等,并按价格段、年龄段加以区分,可方便地选择商品。 下单后3~5日内即可在家中收到所需商品,30日内可换货、退款及退货。 目前利用电脑和互联网享受LG居家购物运营的网络购物的顾客,大多为20~30多岁男性。 通过电脑或互联网的网络购物的优点在于:有线电视无法双向互动,播出的商品只能依靠记忆、记录或商品目录,而网络购物可让使用者详细查询自己想要的商品,并随时检索。 从去年4月至今年3月,在Hi Shopping网络商城畅销的热门商品为亚细亚三波段台灯、汽车镀膜套装、Purity变频台灯、健身长凳、Flying负离子空气净化器、腹肌运动器、全景相机等。 集中于电子产品、运动器械、汽车用品、休闲用品、文化用品,而家庭用品、时装杂货、服装、食品等几乎无人购买。特别是高价产品多、退货率低也是Hi Shopping网络商城购买顾客的特点,并呈现晚10点以后夜间商城使用频率和购买顾客较多的倾向。 使用顾客数日均为电脑使用5000人、互联网使用500人,合计5500人,过去一年营业收入增长400%。 Hi Shopping网络商城在电脑通信Hitel、Unitel、Nownuri上可通过GO Hi 45访问,互联网则在http://hiweb.kornet.nm.kr。 ◎HansolCS俱乐部/会员8万人 三维动态影像立体购物/地上5层虚拟空间展示/4000种“贵了就补偿” “HansolCS俱乐部”是与美国居家购物企业CUC(COMP-U CARD)公司建立技术合作关系、按国内实际情况开发的互联网网络购物系统。 采用顾客会员制,自6月11日起正式开始营业,至7月底会员数已超过8万人,计划到今年年底确保20万名会员。 “HansolCS俱乐部”的特点是与其他网络购物系统不同,拥有与实物相似的影像系统。 电脑屏幕上显示的整个商城均以三维动态影像处理,令消费者仿佛亲临门店。 从其介绍的卖场看,经动态影像处理的商城地下1层为家庭用品及食品卖场,地上1层为化妆品和时装小物卖场,2层为男女服装·童装·青春休闲装,3层为体育·休闲及儿童用品卖场,4层为家电产品卖场,5层为多媒体及玩具卖场。此处经营的商品共4000余种。 希望购买心仪商品的消费者,可按影像中指引的购买要领检索商品,输入商品栏中标注的各商品编号,然后用信用卡等结算即可。 商品配送所需时间,首都圈地区最迟1~2天左右,其他地区则需3~5天左右。 HansolCS俱乐部本着为顾客会员提供彻底服务的宗旨,对所有经营商品实施最低价格补偿制。即若CS俱乐部商品价格高于市价,将补偿其差额。 这被分析为以比折扣店更低价格供应商品的划时代促销战略。加油折扣、家庭清洁、室内装饰、搬家中心、演出场、艺术品等的预约及票务代办等32种休闲·文化·生活服务也值得关注。 网址为http://www.hansolcs.co.kr。 ◎国民卡/从订单到配送 在线完善安全保障/从食品到健康检查/可查询订单并即时取消 国民卡(代表李基容)的互联网居家购物“Welcome互联网居家购物”是解决了交易过程安全问题的电子商务市场。 该公司于本月3日开设并运行的这一居家购物,在业界首次构建名为“协议”的安全装置,解决了此前被视为最大课题的交易安全问题。 这是一套让顾客在交易过程中摆脱密码泄露等问题、可安全交易的系统。与国内开设的大多数互联网居家购物需通过电话等另行下单不同,从商品订购到配送的全过程均以在线一并处理。 因此订单内容由电算自动核准,顾客既可查询订购明细,也可即时取消。 国民卡介绍称:‘这是将通过互联网传递的各类商品订购信息以在线方式处理’,‘因此确保了顾客可以放心享受购物的电子商务市场’。 国民卡目前在食品、时装杂货、服装等领域上架共180个品目,以5~20%的折扣价格接受订购。 特别是还登录了票务预约、婚庆及健康检查服务等生活便利商品,吸引顾客关注。还开设了顾客之声栏目,积极收集与居家购物相关的顾客不便事项和建议内容。 该公司计划分阶段大幅增加商品数量,同时对旅行及保险商品等也开展电子商务。 互联网访问地址为http://www.kookmincard.co.kr或http://www.kookmincard.kr/shopping/welcome.htm ◎韩华流通/“Galleria”开通 可预约度假村·酒店/主页与商城即将分离/还计划推出英·日·法·中文版 韩华流通7月20日开通Galleria主页,迈出互联网居家购物业务的第一步。 此次推出的主页内虽部分包含网络商城,但将于今年11月把网络商城从主页中分离,另设“Galleria网络市场”,正式开展网络购物业务。 作为正式开展网络购物业务前一阶段的Galleria主页共174页,由主页和网络商城两部分构成。 主页上将先以现有邮购品目、Galleria服装自有品牌商品“Bosini”等为主,仅推出100余种。结算也仅限现金及Galleria卡。 主页刊载有百货、折扣店、超市等韩华流通主要业务及新业务介绍、顾客活动、文化活动、顾客留言板等。还可与韩华集团主页联动,使用度假村、旅行、酒店、高尔夫球场预约等服务。8月将面向全球网民刊载英文版,并计划陆续增设日文、法文、德文、中文版。 今年11月将正式启动弥补主页缺点的“Galleria网络市场”。 网络市场计划销售4家Galleria百货店目前在售商品及全国韩华商店商品、邮购品目等共1000余种商品。此外结算时不仅可用Galleria卡,Visa、Master、BC等普通卡也均可使用。 今后还将实施连接全国连锁网的快递配送,为顾客提供更迅速的服务。 韩华流通将1998年网络市场营业收入目标定为100亿韩元。 Galleria主页有http://galleria.hanhwa.co.kr和http://www.galleria.co.kr两个地址。

阅读韩文原文