◎“资费下调已到极限”业界同声/PCS今后还需投资1.5万亿/基站共用、漫游等须尽快推进“哪家企业能够存活下来” 在PCS(个人便携通信)运营商尚未正式开展服务之前,此类悲观的疑问已在移动通信业界广泛流传。 直到去年,移动通信市场还被视为“金矿”,大企业之间为争夺经营权展开激烈竞争,而仅仅一年之后,局势就反转为不得不担忧生存的状况。 审视目前正在进行的竞争实况,可知业界的这种忧虑绝非叫苦或夸大。 与去年底SK电讯与新世纪通信以终端折扣销售展开竞争时的情形截然不同。如今已不只是为争取更多用户,而是在展开生死之战。 PCS运营商与移动电话运营商动用一切可想到的手段竞相压低价格。在把20万韩元的保证金替换为2万韩元的保证保险之后,还有企业索性表示不再收取保证金。 “在这种状况下,究竟能否获得正常利润并维持经营”,这样的疑问自然被提出。 韩国通信Freetel、LG电讯、HansolPCS三家公司,仅今年就各需投入8000亿至9000亿韩元用于设施投资,到2000年为止还须各自投资1.3万亿至1.5万亿韩元这一天文数字规模的资金。 这是与通信资费水平无关、为提供服务所基本必需的资金。在目前这种竞相下调资费的状况下,连投资费用的回收都可能困难。 此外,用户获取也比PCS运营商预想的更为艰难。原因在于既有移动电话运营商的降价攻势过于猛烈。 SK电讯与新世纪通信上月已将20万韩元的入网保证金替换为2万韩元的保证保险,并计划在本月中旬进一步下调通话费和基本费。 PCS运营商认为,考虑到投资费用,须发展150万至250万名用户才能达到盈亏平衡点。但专家预测,至少有一两家企业难以实现这一目标。 依据如下。考虑到总人口,国内移动通信需求的上限约为1200万人,其中既有移动电话运营商预计将在今年内占据580万人。 因此,5家运营商须从明年起围绕其余620万余人展开争夺战。按算术计算,各PCS运营商能分得的份额约为120万至130万人。 处境艰难的还有既有移动电话运营商。 新世纪通信去年出现1400亿韩元亏损,持续保持平均20%高速增长的SK电讯,去年收益率增幅也仅止于8%。此外,今年需新增投资的资金,SK电讯达1.7万亿韩元,新世纪通信达6000亿韩元。 更何况,随着近期实施保证金转为保证保险制度,SK电讯与新世纪通信须分别向既有用户返还3500亿韩元和550亿韩元。 最重要的是,随着PCS登场,用户获取预计不会顺利。若为增加用户而下调资费,就必须承受相应的收益率下滑。 随着局势如此发展,通信企业之间对政府通信政策的批评之声日益高涨。即在没有细致市场分析的情况下,盲目量产彼此相似的运营商,导致巨额资金因重复投资而被浪费。 通信业界担忧,若因恶劣的经营环境导致国内企业衰弱,最终只能沦为外国大型通信企业的猎物。专家指出,即使现在,政府也应出面,通过基站共用、相互漫游等方式最大限度减少不必要的重复投资。
1997-08-05 | 백재현
极端割喉竞争“无利可图”(升温的移动通信大战)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






