1997-08-05 | 김인영

强化全球支配力(长期繁荣的美国经济)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎跃升为地球上唯一的经济强国/创造新成长模式,超越日本和欧盟等,稳固领导国地位1990年在得克萨斯州休斯敦举行的七国集团(G7)首脑会议上,时任总统乔治·布什的自尊心大受打击。因为日本和欧洲首脑劝告美国,要克服经济衰退就该向本国经济学一手。然而7年后的今年6月,在科罗拉多州丹佛举行的G8首脑会议上,比尔·克林顿总统彻底回报了这一切。 克林顿称美国经济是“世界上最具弹性和活力的经济”,并强调“美国的经济运营方式和战略比任何国家都强大,正在全新地引领全球经济”。他甚至提议向正在推行经济改革的日本派遣代表团,传授美国放宽监管的经验。 80年代末旧共产阵营崩溃的同时到来的美国长期繁荣,在世纪末使美国再次跃升为世界霸主。东西冷战时期通过军事优势实现的美国霸权只是两极中的一极,且局限于西方世界。但铁幕瓦解后,美国正以经济实力为基础形成新的霸权主义。 美国行政部门官员和媒体近来常用“世界唯一的经济强国”、“最后残存的超级大国”来称呼本国。这是源于再无国家能够超越美国的自信而形成的美国治下和平的潮流。 过去的强国为解决本国经济问题,也不得不承认新形成的美国治下和平的格局。90年代以来饱受经济衰退之苦的日本和欧洲国家,暗中助推美元走强,将其用作国内经济复苏的出路。俄罗斯总统叶利钦也在年初的选举中,将美国主导的国际货币基金组织(IMF)的经济支援加以有利利用。中国为了不失去庞大的美国市场,每年都针对华盛顿政界展开激烈的游说活动,以争取最惠国待遇(MFN)延长。 曾视美国为死敌的世界反美国家、反美主义者,也在缓和对美国的反感,暗中伸出手来。 今年5月,伊朗国民放弃了18年前霍梅尼发起的伊斯兰革命精神,选出亲美人士哈塔米为总统。曾占领美国大使馆、扣押美国人为人质的伊朗反美主义者,也不再憎恨美帝国主义,而是希望美国的经济制裁得以解除。 与美国交战并实现统一的越南,与昔日的敌人建交,打开了经济交流的闸门。与古巴一同作为地球上最后的共产国家的朝鲜之所以同意四方会谈,也是因为需要美国的经济支援。 80年代末,英国出身的耶鲁大学教授保罗·肯尼迪在其著作《大国的兴衰》中,曾把美国比作16至17世纪称霸欧洲的哈布斯堡王朝。依赖转口贸易的哈布斯堡家族随着白银枯竭而消失于历史之中。然而以制造业为基础的20世纪美国,正以微芯片和富有创造力的企业家精神巩固下一个世纪的主导权。

阅读韩文原文