1997-08-04 | 김상연

开启‘三维幻想世界’/信息通信大变局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎政治·经济·教育·文化·家庭掀起互联网热潮/一根手指即可完成全球商务交易·投票·授课·诊疗等“OK”/在家办公活跃化使其成为“生活必备工具”……预计10年后将形成数千亿美元市场互联网就像一张无限宽广的白纸。无论怎么画,都还留有空白。而且互联网这张白纸并非平面,而是三维的。想画什么都能表现出来。它就是拥有如此无限的可能性。 这样的互联网,自开始为普通人所知不过数年,便占领了社会的每一个角落。政治、经济、文化、教育、家庭,没有任何领域能脱离互联网。互联网本身已成为生活。说互联网是生活的空间、工具和目的,如今也不算错。 在政治中,互联网是“电子民主主义的通道”。 目前美国已组建了700多个虚拟政党。当然这全靠互联网才成为可能。政策发布、意见征集、向政府建言等一切政党活动都通过互联网完成。今后投票也将通过互联网进行。 韩国去年也在国会成立了电子民主主义研究会。他们组建了国内首个网络政党(www.cyberparty.co.kr/)。此外,包括国民会议总裁金大中在内的众多政治人物也正通过互联网说服选民。 在经济中,互联网是“电子商务的基础”。 上月初,美国总统比尔·克林顿向世界各国提议把利用互联网的电子商务(EC)划为自由贸易区,此后电子商务正逐步成为经济的中心轴。 不仅百货商店等大型流通企业,制造、服务、金融等所有经济主体都在互联网上开设卖场。甚至南大门市场的传统商人也在窥探互联网。 虽然各调查机构的数据差异很大,但可以确定,互联网市场在今后10年将形成数千亿美元的规模。 文化的互联网是“多样性与整合的极大化”。 所有文化都通过互联网这一单一空间被无差别地交换、整合。作为媒介的广播、报纸、出版等正逐渐归属于互联网,其固有领域正在瓦解。 此外,世界各国的固有文化正通过互联网自由往来,并由此创造出世界文化,或者说人类文化。将这种世界文化称作“蛛网文化”(NetCulture)也无不可。 互联网上的文化绝不是千篇一律的,反而更加多样,因为表达自由得到了保障。超乎想象的文化诞生也是可能的。 在教育中,互联网是“机会均等的基础”。 教育是因地区和贫富差距而差别最为严重的领域之一。互联网拆除了这种物理壁垒。无论身在何处,都可以跨越国境听名师讲课,并遍览世界各地的资料。特别是最近虚拟学校相继设立,教育革命正在发生。 在家庭中,互联网是“居家化的完成”。 劳动、教育、医疗、购物、休闲等过去必须离家才能进行的各种社会行为,如今在房间里就能完成。家就是职场、学校、医院、商店和影院。 不仅可以在房间里观看在美国刚刚上映的电影,甚至连炸酱面也能通过互联网订购。 然而,互联网并非只以积极的一面渗入社会。既然互联网是赋予人类的“另一个世界”,现有社会中存在的种种弊恶也随之而来。 出现了进入互联网赌场一夜输掉数千美元的学生,欺诈商术猖獗,淫秽物侵害童心。现实中存在的一切恶,在互联网上同样存在。 人类自己建造的“另一个世界”——互联网正在迅速取代神所赐予的世界,而维持并发展它的全部责任,已作为课题交给了人类。 ◎互联网为何如此受欢迎/想象力与创意的自由空间/一只鼠标尽览全球资料/被视为高附加值·创造财富的捷径 为什么互联网改变了生活的范式?专家们首先指出的是互联网的“开放性”,即任何人都能使用互联网。 互联网上没有种族歧视,不分男女老少,也没有贫富之别。互联网不会问使用者姓名和身份如何、拥有多少钱。 对使用者而言,最重要的是自身的能力,尤其是发现信息和创造信息的能力。 互联网的这种开放性为使用者提供了无限的机会。 过去要销售新产品,必须在电视和报纸上投放广告,还要有像样的办公室。但在互联网上,这些活动都不必要。 美国一位美术学院毕业生找不到工作,便抱着玩闹的心态把毕业作品上传到互联网。不到一周,就有设计公司打来电话邀他就职。 互联网允许使用者拥有“无限的自由”。 各种信息,比如色情照片乃至核弹制造方法都能在互联网上找到。人们指责互联网也正因如此。 自由就是创造性。在没有管制和制约的互联网上,人们利用无限的想象力和创意,创造出意想不到的东西。这也带来了互联网的高附加值化。 在互联网上,“时间与场所的制约”被克服。通过互联网相连的两个人身在何处并不重要。 要买东西就得去商店。商店远了就得坐汽车或地铁。过了营业时间就得等到早上。一进百货商店,首先挤到你的不是商品而是人潮。 但互联网24小时全天开放,互联网商店也一样。只要自家房间里有一台PC,就能轻松进入。 互联网是“经济的”。互联网把两个人直接连接起来,中间商消失了。 消费者与生产者直接相连,可以买到最便宜的产品。不需要广告,也不需要复杂的管理费用。在互联网上,任何人都能轻松创业。 硬件的发展同样在互联网成长中起了很大作用,尤其是PC的发展具有决定性意义。 PC在短时间内普及到了许多人手中。PC普及台数增加多少,互联网人口就增加多少。 此外,随着PC升级为奔腾级,各种尖端多媒体服务也正变为现实。如果PC没有发展到今天这样,互联网电话、实时音频、互联网广播这类服务连梦都不敢做。 可称为互联网“Windows 95”的网景公司网页浏览器“Navigator”,把互联网从专家的专有物中拉到了大众面前。 过去使用互联网要像DOS或UNIX那样逐条敲入命令。理所当然,只有专家才使用互联网。 如今,随着只需点击鼠标就能轻松查找相关信息的网页方式的引入,连互联网盲也能使用互联网了。 互联网已变成所有人都能轻松、平等使用的工具。

阅读韩文原文