1997-07-30 | 이형주

租赁公司退票…真露一度面临破产危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“拒付延期协议”面临存废关头/未加入协议金融机构债务2349亿韩元/若“延长偿还”未能达成一致,正常化将化为泡影由于第三金融圈的缘故,拒付延期协议的效果受到质疑,令人担忧的“大型拒付恐慌”正变为现实。作为拒付延期协议首个适用对象的真露集团,在25日被排除于协议对象之外仅3天后即发生一次拒付,但因提示票据的东和租赁将票据全额(87亿韩元)延期,才勉强渡过最终拒付的危机。然而,租赁、分期融资等未加入拒付延期协议的金融机构的贷款,成为协议对象企业重生的最大障碍,由此形成了新的金融圈之间的力量角逐格局:“协议适用之前是银行对综合金融公司,协议适用期之后是银行、综合金融公司对租赁、分期融资等第三金融圈”。 对于传出资金恶化说法的企业,首先是综合金融公司通过缩短到期票据期限来回收贷款,即使贷款总额不减少,期限缩短也会使每日结算资金如雪球般膨胀,最终被推向拒付风险。 分析认为,继真露之后Daenong、起亚集团被选定为拒付延期协议对象的过程中,更根本的原因并非贷款的绝对规模,而在于各金融圈争相回收既有贷款的贷款回收争夺战。 一旦被选定为拒付延期协议适用对象的企业,即使无法结算交换的票据,仍被允许维持活期存款交易,可进行正常的资金结算。 首个被指定为拒付延期协议对象机构的真露集团,25日随着协议适用期结束,一切拒付延期措施随之消失,取而代之的是银行、综合金融公司等加入协议的机构同意在企业实现正常化之前,将贷款本金偿还推迟一定期间(各子公司6至14个月)。 拒付延期期间结束后,租赁、分期融资等未加入协议的金融机构为回收不良贷款,积极采取要求偿还到期票据部分本金或缩短票据期限等方式回收票据。 它们正是利用这一点争先回收不良贷款:在协议适用期内提示交换时,即使发生拒付仍被允许活期存款交易,而协议适用期结束后一旦发生拒付,便立即导致活期存款交易中止。银行、综合金融公司等协议对象企业不会轻易让相关企业倒账,也是这些第三金融机构提示票据的背景之一。 据统计,截至5月底,(株)真露在未加入协议的金融机构的债务共计2349亿韩元,其中▲保险公司1193亿韩元 ▲分期融资260亿韩元 ▲信用金库40亿韩元 ▲租赁公司384亿韩元 ▲财务公司212亿韩元 ▲租赁业务260亿韩元。 此外,目前适用拒付延期协议的Daenong有▲保险1610亿韩元 ▲公司债5233亿韩元,起亚集团有▲综合金融、保险等第二金融圈4万5210亿韩元 ▲公司债1万9400亿韩元,均为未加入协议的金融机构持有的贷款。真露方面担心,此次东和租赁的融通票据结算过程若留下偿还融通票据的先例,或引发其他金融机构要求偿还票据的多米诺现象。

阅读韩文原文