首尔市的气氛从上周末起突然变得纷乱,原因是赵淳市长的参选总统传闻。周一28日整天,无论走进市政府哪个办公室,话题都是赵市长的参选传闻。“这次是下定决心了吗?”“不会只是毁了形象收场吧?”“旁边煽动的势力是问题,但也觉得市长耳根太软了。”“大概是为拿到连任提名的施压牌吧。” 市政府职员的说法各异,共同点是冷嘲热讽。部分人公开表达不满:“李仁济京畿道知事与赵市长的态度形成太强烈的对比”,“一年前起已三次传出参选说,每次赵市长都态度含糊,首尔市怎能形成干事的氛围?” 细细审视此间过程,这样的指摘也不无道理。李知事今年3月毫不犹豫地宣布参加新韩国党总统候选人党内竞选,以自身能力和努力为先,堂堂正正、坚守己见地奔走。结果虽是落败,但他给许多国民留下了深刻印象。 然而赵市长的举动有诸多令人费解之处。此前传出参选说时,他以“树欲静而风不止”这种似懂非懂的话留下余韵,让人不知他究竟是要参选还是不参选。这次也一样。而且当时的参选说被认为与国民会议非主流一方有过默契,这次则是在与民主党内统推方面接触后浮出参选说。赵市长的发言与态度,从某些角度看,也可能被视为只等柿子落下,或被甜言迷惑而毫无主见地东张西望。 赵市长在成为市长之前是学者。学者的德目之一是坚守己见。且有言士人纵死也不烤糠火。正如一位市政府职员所说,令人担心赵市长会不会毁了自己的形象。
1997-07-29 | 이현우
曹市长的观望战术/社会部记者李贤宇(记者之眼)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






