1997-07-29

不会放任信用不安/允许第一银行增资…Kia不介入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎姜副总理与金融机构负责人午餐座谈副总理兼财政经济院长官姜庆植表示,为使Kia集团恢复正常、防止合作企业连锁倒闭并稳定金融市场,政府将在不违反世界贸易秩序的范围内积极出面。 姜副总理还表示,将全面改善金融相关制度,包括防止企业倒闭传闻等恶性谣言的对策、整顿企业收购与合并(M&A)制度以活跃进入与退出、构建信用信息交流系统等。 同时他表示,为防止对外信誉度下降,将利用外汇储备支援国内金融机构在国际金融市场的营业活动。 姜副总理28日中午在首尔明洞银行会馆召开因起亚事态而举行的金融机构负责人午餐座谈会,强调“不会坐视信用秩序受到威胁,为此将动员一切必要手段”。他表示,“在不违反世界贸易组织(WTO)协定、不引发贸易摩擦的范围内,为Kia集团恢复正常和金融市场稳定,政府将谋求一切可行措施”,暗示正在筹划包括允许第一银行增资等金融市场稳定对策。 但姜副总理表示,“企业能否重生取决于企业自身做得如何”,“政府和金融机构只是支援企业的自救努力”,并强调对于起亚集团今后的处理问题政府绝不介入。 金融机构负责人还提出意见,认为需要扩大延期倒闭协约的适用金融机构范围,并制定根除恶性谣言的对策。

阅读韩文原文