1997-07-29 | 정구형

全球新闻纸企业Fletcher长期罢工/造纸业出口“亮起信号灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界级新闻纸制造企业、加拿大的弗莱彻(FLETCHER)公司进入长期罢工,为国产新闻纸出口亮起了绿灯。据造纸业界28日消息,年产93万吨新闻纸、其中出口50万吨以上的弗莱彻公司近期进入罢工,国内造纸企业有望因替代供应而获得连带利益。 业界分析认为,弗莱彻公司此次罢工最长将持续4个月以上,因此月出口1.4万吨新闻纸的Hansol Paper,以及月出口4000吨以上的信虎造纸和汉拿纸浆造纸的出口扩大值得期待。此外,最近加入新闻纸出口行列的世丰(株)和大韩造纸确保销路也将变得容易许多。 就此,新闻纸出口价格已从第一季度的每吨490美元上升到第二季度的530美元,涨幅8.2%,受弗莱彻公司罢工影响,预计至少还将上涨40至50美元。 与此同时,对因年逾30万吨新闻纸供应过剩而陷入困境的国内造纸业界而言,还有望取得调节国内市场供需的效果。

阅读韩文原文