1997-07-29 | 이재권

互联网1999年起提供ATM服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎超高速信息通信网第二阶段计划/到2002年安装103台交换机/2兆级以上服务费下调/可视电话、远程诊疗等也将活跃 信息通信部28日确定的超高速国家网第二阶段项目计划和信息通信网高度化推进计划,是将1995年制定的超高速信息通信网建设计划,按照此后技术发展和需求等变动因素加以修正和补充的结果。 尤其是超高速国家网第二阶段计划,制定了把Samsung Electronics、LG信息通信、大宇通信等国内通信设备企业重点开发的ATM(异步传输方式)交换机正式铺设进国家通信网的时间表,意义重大。 ATM交换机不同于“TDX”等以语音为主的传统交换机,是能够实时收发动态影像、数据等多媒体信息的下一代交换机。从1998年起ATM交换机铺入国内通信网后,可以说韩国将真正意义上进入超高速信息通信、多媒体时代。 信息通信部为建设ATM交换网,决定在1998年内组建示范交换网,面向100家机构进行为期一年的现场试验与验证。以其结果为基础,计划到2002年共安装103台ATM交换机,发展成以ATM交换网为骨架的超高速骨干传输网。 信息通信部还决定在1999年内将互联网服务纳入ATM交换网。由此,互联网用户从1999年起可通过ATM交换网获得高速互联网服务。 信息通信部计划在第二阶段期间,向骨干传输网建设投入233亿韩元、骨干传输网高速化投入1485亿韩元、ATM交换网建设投入1902亿韩元,共计4750亿韩元。 随着包括ATM交换网建设在内的超高速国家网第二阶段项目推进,预计ATM基本服务以及超高速互联网、视频会议、可视电话、远程教育、远程诊疗等多样信息通信服务将陆续活跃起来。 为促进超高速国家网的使用,信息通信部计划逐年下调2Mbps以上高速服务费用,超高速国家网互联网服务也适用低廉费率,并扩大对中小学的费率折扣幅度。 另一方面,当日确定的“信息通信网高度化推进计划”,是对此前计划到2015年投资45万亿韩元的超高速信息通信网建设方向的大幅修正。 信息通信部针对国民对互联网服务等高级通信服务的使用以惊人速度增长的情况,决定将超高速信息通信网建设目标年度提前5年至2010年。以互联网为例,预计到2002年年均增长51%,形成与现有电话用户相当的需求基础。 此外,还修正了将所有用户一律以光缆连接的最初计划,扩大廉价的现有电话线的利用范围,并积极引入无线用户接入网(WLL)等新型无线通信技术。也就是说,此次计划的特点是开放多样方法和技术用于超高速信息通信网建设。 据信息通信部估算,由此超高速信息通信网建设所需费用将从最初的45万亿韩元大幅减少至31.9万亿韩元。 信息通信部还计划在超高速信息通信网之外另投资11.5万亿韩元,持续推进现有电话网的高度化,并为应对国际通信的快速增长,大幅扩充卫星及海底光缆网等国际超高速信息通信网。

阅读韩文原文