1997-07-29

浦项制铁与东国制钢/“共同收购韩宝钢铁”/组成联合体…采取资产收购方式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎A区棒钢·迷你钢厂热轧由东国制钢承接/B区COREX·热轧·冷轧共同收购/今日就第二次招标提出变更招标方式的请求。浦项制铁与东国制钢将组成联合体,以资产收购方式推进共同收购韩宝钢铁。 28日浦项制铁表示:“近期收到东国制钢提出的共同收购韩宝的提议,一直在积极研究,并决定以资产收购方式推进收购。” 浦项制铁解释称,双方已就以下原则达成一致:东国制钢单独收购韩宝A区的棒钢及迷你钢厂热轧部门,B区(COREX及热轧、冷轧)由浦项制铁与东国制钢共同收购。 据悉,浦项制铁与东国制钢的上述方针已事先与政府相关部门协商,两家企业将在29日的第二次招标中正式向债权银行团提出变更招标方式的要求。 目前第一银行等债权银行团提出的招标条件是以股权收购方式收购韩宝钢铁,而招标方式的变更须经对韩宝下达财产保全处分的法院批准,并通过债权银行运营委员会的决定,因此预计浦项制铁收购韩宝钢铁最终成事尚需相当时日。 浦项制铁相关人士解释称,若以股权收购方式参与韩宝招标,会存在债务偿还或国际贸易摩擦等问题,因此资产收购方式最为理想。 浦项制铁方面还表示:“两家公司决定分割收购唐津钢厂,是因为东国制钢资金动员能力不足,难以收购钢厂的全部设备,而对浦项制铁而言,A区的棒钢(钢筋)设备与自身以高附加值产品为主的业务结构也不相符。” 浦项制铁补充称:“原本方针是不参与韩宝钢铁的招标,但韩宝破产后经营正常化迟迟未能实现,工程复工也不明朗,若放任不管,国内产业将不可避免地遭受重大损失,因此决定出面收购。” 另一方面,此前一直被视为韩宝钢铁收购候选者的现代集团表示:“不参与收购韩宝钢铁的方针至今没有改变。”

阅读韩文原文