1997-07-26

板门店联络官接触 商定重启韩朝红十字会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎到9月底援助玉米5万吨南北红十字会25日商定,重启此前实际上已中断的板门店红十字联络官接触,以通报对朝救援物资运输计划、告知分配结果等,协商直接交付相关的实务问题。南北红十字会代表当天在北京市内中国大饭店会面,签署并交换了到今年9月底援助相当于1000万美元、以玉米为基准的粮食5万吨的协议书,并将上述内容作为“谅解事项”达成一致。 双方还商定,为加强救援物资分配的透明性,国际红十字会与红新月会联合会(IFRC)平壤代表团不仅将到场参与分配过程,还将确认分配结果;朝鲜红十字会将在物资交付后20天内,以文件形式向韩国红十字会通报注明地区、对象、品目、数量等的具体分配明细。

阅读韩文原文