◎固守市场逻辑而错失时机则经济崩盘/若介入则通商摩擦与特惠争议难免对于起亚事态等金融大乱迫在眉睫的近期经济形势,政府的因循应对正招致越来越多批评。因为政府一方面认识到,继Kia之后,若双龙等近期传出倒闭传闻的企业再有一家崩塌,我国经济就将终结,另一方面却只是反复重申原则论。 当然,政府这样应对自有其逻辑。 政府认为,处理本次事态的方式与结果,将成为我国经济运行框架能否进入先进阶段的分岔路。 此外,政府若卷起袖子出面,不仅可能引发各种通商摩擦,特惠争议也势必发生。 因此,副总理姜庆植与经济首席秘书金仁浩强烈坚持依市场原理解决事态。其基本观点是,是否重启对Kia的金融支援,完全应由债权银行团在评估Kia的自救方案后决定。经济团队领导层的这种姿态,源于应把企业倒闭危机当作企业结构调整良机的认识。 尤其政府内部强调Kia自救努力的气氛十分坚定。 政府一位高层人士指出:“最近有些方面把Kia抬为国民企业并展开救助起亚运动,出现了Kia自救努力力度下降的迹象。”政府对包括第一银行在内的起亚债权银行的韩国银行特别融资暂持否定立场,也与Kia方面自救努力弱化有关。政府并不欢迎社会运动团体的救助起亚运动。 金仁浩首席秘书表示:“不应无条件要求政府救活因经营问题积累而搁浅的Kia,重要的是一边解决经营问题,一边理顺与金融的关系。”意即在本月30日债权银行团会议之前,先把起亚方面的自救努力榨到极致。一位人士解释:“所谓经营问题,包括经营层的过失、公司内部的腐败结构、松散的内外监督制度、工会问题等。”气氛中透着对仓促支援可能掩盖公司经营问题的担忧。 政府目前甚至未研究对Kia提供债务保证。因为在世界贸易组织(WTO)体制下,这会立即成为通商摩擦的因素。 不过政府方面正密切关注金融市场等整体经济动向,特别是在金融机构流动性出现问题时,已做好随时采取必要措施的准备。 然而现实过于紧迫。当下并非可以计较市场逻辑的正常状况,而是非正常状况。因为固守市场逻辑而错失时机,很可能出现本可用锄头挡住、最终连铁锹也挡不住的局面。据悉政府内部也并不否认这种可能性。 只是时间不多。若在此期间又有企业倒闭,经济就是崩盘。必须做出决断。
1997-07-25 | 우원하
起亚事态引发金融危机 政府政策陷“两难”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






