1997-07-25 | 정명수

现代产业开发·国际药品(首经25时)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎现代产业开发—武桥大厦西馆出售或将推迟/“若成交预计获利200亿韩元以上”市场传闻称,现代产业开发(代表刘仁均)对武桥洞武桥大厦西馆的出售谈判将于近期完成,并将获得大规模特别收益。传闻核心内容为:“现代产业开发计划将武桥大厦西馆出售给集团旗下公司,出售时将产生约130亿韩元的特别收益。” 24日,公司相关人士表示:“出售武桥大厦西馆是确定的,但尚未确定何时出售给哪家公司。”并称:“包括曾研究收购该建筑的企业在内,企业经营状况日趋困难,可能会拖到明年。” 该人士表示:“不过无论何时出售,由现代集团旗下公司收购的可能性都高于其他集团。” 武桥洞武桥大厦西馆为地下5层、地上15层规模(467.6坪),目前由现代海上保险入驻。 公司相关人士表示:“该建筑账面价值约为115亿韩元,目前公示地价在345亿韩元左右,因此若出售,预计可获得200亿韩元以上的出售收益。” 该人士补充称:“直到数月前还出现了意愿强烈的买家,出售谈判几近实现,但受近期破产事态影响,资金市场趋紧,企业经营环境恶化,因而有所延迟。” 另一方面,现代产业开发在韩国重工业永东办公楼返还请求诉讼中获得韩国大法院胜诉判决后,目前已就不当收益(租金等)返还对韩国重工业提起诉讼。 公司方面认为该诉讼胜诉可期,若确定胜诉,预计可实现约500亿韩元的现金流入。 ◎国际药品—因进军环境相关产业传闻股价暴涨/公司方面称“年内将公布具体内容” 随着国际药品(代表赵容权)将新进军环境相关业务的传闻流传,其股价连日大幅上涨。 国际药品于上月20日与环境污染防治设施制造企业孝林产业共同收购了泰山精密研究所。国际药品表示,计划将位于安山的中央研究所迁至泰山精密研究所,集中开展抗生素、镇痛剂、老年痴呆治疗药等的研发。 但市场传闻称,泰山精密研究所除药品开发外还将开展污水处理等环境技术研究,国际药品将借此进军环境产业。 受此传闻影响,国际药品股价从本月初的1.3万韩元一线涨至24日的2.4万韩元一线,一个月内上涨了84%。 国际药品一位相关人士表示:“正在推进与工业废水处理相关的环境业务确属事实。”并称:“据了解,具体业务内容将在年内公布。” 在股市流传进军环境业务的传闻后,国际药品曾于本月10日发布信息披露称:“收购泰山精密研究所是为了强化研发部门,对于包括废水处理技术开发在内的环境业务领域新进军之说,目前尚未进行研究。” 证券专家分析认为,国际药品与环境设施制造企业孝林产业共同收购研究所,应当与药品研究之外的环境技术开发有关。

阅读韩文原文