1997-07-25

韩印尼“Kia国民车项目合作”/两国通商部长会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎就“被诉至WTO”共同应对达成共识 通商产业部长官林昌烈与印度尼西亚工业贸易部长通基24日商定,尽管起亚集团被采取延期破产措施,双方仍将积极合作,使Kia的印尼国民车项目按原计划推进。 两位长官当天下午在果川通商产业部长官办公室举行两国通商部长会谈,并达成上述共识。 当天会谈中,通基长官表示:“包括苏哈托总统在内的印尼政府对国民车项目高度关注,希望其一定成功”,并称“希望韩国政府也给予更多关注,使起亚汽车能够尽早克服困难”。 对此,林长官强调:“尽管起亚集团被适用延期破产协议,但Kia包括印尼国民车项目在内的海外业务将正常推进”,“政府也在高度关注并密切注视”。 两人还就合作项目问题已被美国和日本诉至世界贸易组织(WTO)一事,表示今后将相互合作、妥善应对。 印尼国民车合资项目(PK·KIA TIMOR MOTORS)资本金1亿美元,总投资2亿6400万美元,在印尼以国民车形式年产5万辆。车型为世飞亚和狮跑,当地品牌为“TIMOR”。 该项目中Kia方持股为3000万美元,其中750万美元已缴纳,余下2250万美元已汇往当地,缴纳不存在障碍。

阅读韩文原文