1997-07-25 | 정승량

“亚细亚汽车出售”推翻的原因/因工会与当地居民反对而撤回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎与起亚汽车合并可能性收尾/光州市允许工厂用地用途变更等积极配合/起亚汽车似也因“全系列体系受打击”而改变方向。位于全罗南道光州的亚细亚汽车出售问题之所以未列入修订版自救方案,是因为遭到当地居民和工会的反对。由此,亚细亚汽车以与起亚汽车合并的方式收尾的可能性增大。 Kia当初打算将债权银行团要求的亚细亚汽车出售列入修订版自救方案,但因当地民众反对及光州市承诺积极配合,24日急转为不出售的方向。 对于亚细亚汽车正式请求将光州工厂用地用途变更为商业用地,光州市当天正式回函称,“将积极配合亚细亚汽车一直推进的光州工厂(26万坪)迁往坪洞工业园区”,并“将帮助其在最短时间内变更为商业用地”。不过据悉,光州市通过非正式渠道明确表示,“若亚细亚汽车被第三方收购,可取消用途变更”。 光州市民目前正开展募集基金、街头宣传等拯救亚细亚汽车的活动,当地一家媒体机构已捐出1亿韩元作为拯救亚细亚基金。亚细亚汽车高层人士称,“据我所知,被提及为亚细亚汽车第三方收购候选的现代(全州)、大宇(昌原)、三星汽车(大邱)等已在其他地区拥有生产基地,即使收购也很可能只出售土地而把生产线迁往既有基地,这一点令人担忧”。 他还解释说,就起亚汽车而言,亚细亚汽车受托生产普莱特、泰坦、莱诺等车型,若将其剥离,预计将对汽车企业最重要的全系列体系构建造成重大打击,因此改变了方针。 亚细亚工会已于23日向金善弘会长转达绝不接受第三方收购的方针,并正在研究传阅载有员工决议的“联名书”的方案。 即便想出售亚细亚汽车,目前接手方也不明朗。被视为最有力候选的是大宇汽车,但据悉大宇集团会长金宇中将向员工传达“国内不再进行扩张经营”的意向。大宇目前不生产吉普型乘用车“Rocsta”、35座客车、1.4~4吨中型卡车、25座Topic等车型。 就三星汽车而言,普遍认为若收购亚细亚则收购起亚汽车将无望;而现代已在全州工厂运营具备全系列的大型商用车工厂,且认为这会给三星集团收购起亚提供借口,因而持否定立场。 债权银行团所要求的亚细亚汽车出售问题,尤其是在选举前夕爆发,还出现走向地区对立局面的迹象,要找到解决头绪需要翻越的山头实在太多。

阅读韩文原文