1997-07-23

“延长延期倒闭期限”/30大集团企划调整室财务组长座谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎全经联呼吁/应暂缓举债经营监管、缩减债务保证等企业界指出,随着企业连锁破产导致信用不安扩散,资金筹措环境大幅恶化,并呼吁政府为稳定金融市场积极实施通货信用政策。 全国经济人联合会22日在副会长孙炳斗主持下,召开由30大集团企划调整室财务组长组成的企业金融座谈会,会上提出上述主张,指出在景气低迷之下破产潮涌现,金融界回避新增贷款并开始回收授信,票据市场也迅速紧缩。财务组长们强调,为提高因“企业连锁破产危机”而海外信用度下滑的韩国国内金融机构的对外信誉,政府层面须表明坚定的支持意志。这是因为外国金融机构回避接受韩国国内银行的支付保证或要求重复保证的事例正在增加。他们还表示,外国金融机构对韩国企业的当地融资也不愿延长期限,并通报将上调贷款利率的事例日益增多。部分外国金融机构还出现变更原定以Libor(伦敦银行间利率)加0.5%水平向韩国企业提供资金的承诺的现象。 资金负责高管们提出以下要求:▲将为期2个月的防止破产宽限期延长,使企业有时间充分开展自救努力;▲暂缓以监管为主的政策,如举债经营监管和缩减相互支付保证;▲扩大可活跃海外资金筹措的海外证券发行。

阅读韩文原文