1997-07-22

执政党总统候选人定为李会昌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎第二轮决选投票得票60%…击败候选人李仁济新韩国党候选人李会昌21日在为选出总统候选人举行的第二轮决选投票中大胜李仁济,当选为总统候选人。 李会昌当日在首尔奥林匹克公园体操竞技场举行的决选投票中,凭借金德龙、李寿成、李汉东等四人联盟的支持,以60%(6922票)的高得票率,击败获得40%(4622票)的李仁济。 由此,第15届总统大选候选人集中为新韩国党李会昌、国民会议金大中、自民联金钟泌3人。 李会昌在计票结束后发表总统候选人接受演说时强调:“将在国民大团合的基础上,建设统一而富强的‘先进韩国’,这是21世纪韩民族的目标。” 他尤其强调:“应大幅放开政府管制,使所有企业家能够尽情发挥自己的创意和能力、放心奔跑。” 另一方面,李会昌当日在包括金泳三总统在内的1万2104名代表出席下举行的第一轮投票中获得高达41%(4955票)的支持,但未过半数,遂与以14%(1774票)得票率位居第二的李仁济进行决选投票。 新韩国党总统候选人第一轮投票中,第三位为李汉东(1766票),第四位金德龙(1673票),第五位李寿成(1645票),第六位为崔炳烈。 金总统当日在全党大会上指名当选第15届总统候选人的李会昌为新任代表委员,并获得代表们的批准;22日上午将在青瓦台与李代表会面,讨论后续党政改组等党内和谐方案。

阅读韩文原文