◎液晶屏幕今年投入1万亿韩元/年销售额目标8000亿韩元……期待抵消"DRAM萧条"18日,庆北龟尾市林水洞LG半导体龟尾工厂。尽管天气热得逼人,包括LG建设职员在内的作业人员仍不断擦去额头滴落的汗水,专心安装尖端设备。因为LG半导体发包的TFT-LCD(薄膜晶体管液晶显示装置)生产线最晚也要在今年年底前完工。 LG半导体为摆脱存储器业务低迷,正全力投入TFT-LCD业务。投资资金高达1万亿韩元。LG半导体认为,该业务成败将大幅改变LG的未来。 众所周知,韩国半导体产业自去年下半年起因DRAM价格下跌而深陷忧愁。曾对韩国经济增长起到杠杆作用的存储器产业,自去年第二季度起供给超过需求,价格急剧下滑,去年年末较年初暴跌逾80%。因此国内半导体企业正竭力摆脱萧条,包括进军几乎被发达国家垄断的非存储器市场。 LG半导体将摆脱萧条的钥匙锁定为被视为未来有前景业务的TFT-LCD,以及非存储器领域代表性尖端半导体多媒体处理器。TFT-LCD是用于笔记本电脑等的极薄液晶显示装置,目前仅有日本和韩国的少数企业生产,呈现供不应求现象。 副会长文正焕表示:"今年年底LCD生产线建成、明年起进入量产后,LG半导体仅在该领域即可实现年销售额8000亿韩元以上,从而使依赖半导体部门的收益结构趋于均衡。" 文副会长解释进军TFT-LCD业务的背景称:"LCD与半导体的生产与工艺技术相似,但景气周期彼此错开,是非常适合抵消景气与不景气周期、确保相互投资财源的行业。" 与此同时,LG半导体还开发出可实时处理影像、图形、语音等庞大多媒体信息、处理速度比现有DRAM快30倍以上的Rambus DRAM,并推进在超高速存储器领域崛起为全球最大供应厂商的雄心战略。 即将TFT-LCD与紧凑型媒体处理器、Java处理器一并作为下一代战略业务决胜,构筑无论刮多强的风也毫不动摇的坚实收益基础。 LG半导体还在全球首次将正崛起为互联网标准语言的Java核心技术开发为半导体硬件。 LG半导体为克服萧条而强化新投资、培育非存储器业务的上述努力,预计将成为韩国半导体产业第二次飞跃的试金石。
1997-07-22 | 김희중
克服萧条的现场:7/新增投资 LG半导体(振兴经济)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






