1997-07-22

扩建海外物流基地/韩进集团与现代积极推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内两大集装箱船公司韩进海运与现代商船正积极推进专用码头等海外物流基地的扩建。据海运业界21日消息,目前在美国长滩和西雅图、日本东京和大阪等4处运营集装箱专用码头的韩进海运,将于今年10月在美国洛杉矶长滩启用规模达171英亩的集装箱专用码头。 韩进集团还以明年夏季启用为目标,在台湾高雄港建设集装箱专用码头,该码头建成后海外集装箱专用码头将增至5处。韩进集团目前在中国上海、大连、天津、青岛等4处运营在码头外存放集装箱的港外集装箱堆场(ODCY),并正在泰国曼谷建设规模2万坪的第五个ODCY。 现代商船目前仅在台湾高雄港运营集装箱专用码头,但自1999年起将在美国长滩和塔科马各租赁集装箱码头30年,作为专用码头运营。长滩集装箱码头规模为150英亩,计划自1999年1月起启用;塔科马集装箱码头规模为60英亩,计划自1999年7月起启用。

阅读韩文原文