1997-07-21

信息通信、半导体维持高增长/LG经济研究院“2005年产业愿景”报告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎年增20%…主导中长期发展/汽车、石化、造船等主力产业增长放缓预计今后汽车、石油化学、家电、造船等韩国主力产业的增长将放缓,而信息通信和半导体产业到2000年代仍将保持高速增长。 但精细化工、机械产业被分析为长期也难以缩小与发达国家的差距,将暴露出局限。 LG经济研究院20日在《2005年产业展望》报告中预测,到2005年韩国半导体及信息通信相关领域将保持平均20%左右的增长率,中长期内主导产业增长。 特别是半导体领域在2000年代也将快速增长,国内半导体产业在世界市场的比重将由1996年的10%扩大到2005年的15%。 但大部分现有主力产业预计将被后发展中国家挤压而逐渐失去竞争力。汽车产业方面,以2000年为起点出口增长将现瓶颈,此后生产增长率将大幅降至2%左右;而在进口来源多元化制度废除的1999年以后进口将激增,国内市场进口车比重预计到2000年达4%、2005年增至10%。 石油化学方面,以亚洲、中东、北美地区为中心供应量激增,出口预计面临困难,90年代初年均17%的生产增长率在2000年以后将降至5%左右。造船产业方面,包括韩国以及日本、中国、波兰等的设备扩建预计将造成供应过剩,同时韩国还将面临中国、台湾等后发国家的强力挑战。 另一方面,LG经研预测,精细化工领域到2005年虽保持年均8%至9%的稳健量的增长,但与发达国家的技术差距将加深,难以摆脱低附加值型生产体系。

阅读韩文原文