1997-07-21

首尔高等法院“停业后以他人药师名义重开合法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎大型药店倾销监管被削弱法院作出判决认定,拥有多名药师的大型药店即使因低价倾销行为被停业,在申报歇业后以其他药师名义在同一地点以同一名称开设药店的变通开设行为属合法。 首尔高等法院特别第4部(审判长李范柱部长法官)19日在李贤钟(住首尔松坡区石村洞)诉松坡区保健所所长的药店开设登记申请退回处分撤销请求诉讼中判决:“撤销松坡区保健所所长退回药店开设登记申请书的处分。” 法院在判决书中指出:“药店开设登记由具备药师资格者依合法程序申请,保健所所长在受理时只应审查其是否具备资格以及通过现场调查确认是否具备适当设施。” 首尔高等法院判示,相关部门在受理药店开设登记时,只应审查申请人是否为药师、设施标准是否符合规定,不得审查其他事项后作出药店开设登记决定。 该判决使针对大型药店低价倾销行为的行政监管失效,有观点指出为实现有效监管需要完善法律体系。 涉案药店是刘某于1994年12月在首尔松坡区石村洞与10余名药师共同开设的太平洋药店,因以低于出厂价销售药品被查处,遭行政部门两次停业处分后,刘某即歇业。 此后至1996年1月23日,以同事药师边某、姜某等人名义登记开设药店与当局停业处分反复发生,其间同事药师、原告李某最后申请了药店开设登记。 对此,相关部门以李药师的药店开设登记申请是为规避行政处分、在同一地点以同一名称持续维持药店的手段为由,于1996年1月24日退回其申请,李某遂提起诉讼。

阅读韩文原文