1997-07-19 | 최형욱

信息通信企业/构建世界戏剧节票务电脑网络的“功臣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎韩国惠普、韩国电信等共投资10亿韩元/提供演出预订、售票及观众信息在国内信息通信企业的积极支持下,“1997世界戏剧节 首尔·京畿”的票务电算网(暂称Ticket Net)将于8月2日起启用。由此,市民可通过该电算网在首尔和果川的30个售票处便利地购买共94个团体、101部演出的门票,接触文化的机会随之增加。此次投入共10亿韩元的电算网开发,得益于韩国惠普、韩国电信、韩国甲骨文、Euro信息技术等信息通信企业的合作。 韩国惠普赞助了电算网核心装置——Windows NT服务器1台、PC 32台及计算机外围设备等共计3亿韩元的相关设备;韩国电信无偿提供了包括服务器所在中央控制所在内共31处的专用网。韩国甲骨文提供NT相关软件,软件专业企业Euro信息技术支持程序开发。 此次电算网建设是戏剧界及演出艺术界长期的夙愿。在戏剧节期间可一目了然掌握多达23处演出场馆的情况,并预订所需演出的座位。同时可了解演出日程和进展状况,还可实现观众信息共享和结算管理。最大的成果在于,为迎接21世纪信息化时代,迈出了将全国演出场馆连接为一个网络的第一步。 “1997世界戏剧节 首尔·京畿组委会”事务局营销室长吴正学表示:“通过该系统可构建观众与演出信息的整体数据库,将促进演出界经营合理化,也有助于政府制定长期政策。” 韩国戏剧协会计划在世界戏剧节结束后持续管理,到明年上半年将售票处扩大至50余处。文化体育部下属文艺振兴院也正将涵盖演出场馆、电影院、体育馆等的“综合票务发行系统”作为国策事业推进。至8月4日接受参与企业的提案书,9月起进入具体事业推进。该综合网建成后,“Ticket Net”预计将自然被其吸收。 参与此次电算网开发的企业不仅期待通过“企业文化支持”提升形象,还期待抢占年规模估计达100亿韩元的票务发行市场的领先地位。这也是为今后在文艺振兴院项目参与企业的选定中占据有利位置埋下伏笔。 另一方面,世界戏剧节是国际戏剧协会(ITI)公认的全球演出艺术人士的奥林匹克,是90多个国家代表性戏剧、舞蹈、歌剧等汇聚一堂的活动。

阅读韩文原文