1997-07-19 | 최상길

韩国投信全体员工自愿退还10%工资/劳资协商方案达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎预算紧缩运营 节省经费104亿韩元韩国投资信托员工为帮助经营正常化,在投信业界首次决定自愿上缴10%的工资。 韩国投信劳资双方18日在边亨社长和金润泰工会委员长等经营层与工会干部出席的情况下,就1997年工资及团体协商方案达成最终一致,核心内容为自本月起至97会计年度末的98年3月,每月自愿上缴10%工资。 在整体经营困难的投信业界,自去年起已有工资冻结及高管部分上缴工资等动向,但全体员工决定上缴工资尚属首次。 韩国投信表示,随着此次工资上缴,还将通过预算紧缩运营在本会计年度内节省104亿韩元经费,同时通过出售股票及销售未售出收益证券等方式,将目前高达2万5458亿韩元的借款规模缩减5000亿韩元以上。 边社长表示,将运营由各团队负责人与高管共同讨论公司经营问题的经营管理委员会,并设立由代理级以下员工组成的青年理事会,积极采纳其意见,推行开放式经营,通过劳资合作推进经营正常化。

阅读韩文原文