1997-07-18 | 문병언

罗山集团(21世纪流通市场,财阀在行动)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎以“时尚特色”切入缝隙商圈实现跨越/克莱夫—目标2005年在折扣店业界排名第一/Home Place—除家居用品外还涉足殡葬·医疗·体育/百货店·时尚卖场也将大举新设。罗山集团(会长安炳均)已确定把流通与时尚、建设并列为集团主力事业,并迅速展开行动。方针是以流通事业为重心,在21世纪跃升为超优秀流通集团。罗山集团的流通事业以集团母公司罗山(株)、罗山百货店和罗山克莱夫为中心展开,仓储式折扣店与品类杀手型专门店是两大支柱。仓储式折扣店方面,去年11月通过罗山克莱夫在京畿道光明市开设“克莱夫”1号店,迈出了第一步。克莱夫所追求的是欧洲式正统大卖场。 罗山集团计划到2000年投资7000亿韩元,拥有30家克莱夫门店,实现2兆5800亿韩元的营业收入。此外计划到2005年增至50家,占据折扣店业界第一位。 对身为中坚集团的罗山而言,这是一个宏大到令人怀疑可行性的目标。这源于其现实认知:作为后发企业,要克服选址困难并占据竞争优势,唯有迅速扩充门店、实现多店化。 罗山正在陆续将这一目标付诸实施。仅今年就将开设8家克莱夫。除9月初在光州柳洞开设2号店外,到年底还将依次开设利川、清州、群山、益山、务安、丽川、顺天店。 其中光州店占地面积4466坪,地下1层、地上5层,总建筑面积1万8221坪。卖场面积8715坪,不仅在国内,在Tongyang也是最大的。克莱夫光州店将备齐多达3万至4万余种商品,5层将设品类杀手型体育专门卖场“体育卖场”和“文化中心”。 罗山集团的仓储式折扣店事业彻底采用抢占非竞争地区的战略。其设想是进入其他企业尚未开店的地方,完全掌控当地商圈。并根据开店地区内的户数——5万户以下、5万至20万户、20万户以上——设定不同的卖场规模。 尤其着重的是时尚部门。作为靠服装事业成长起来的集团,将最大限度运用积累的诀窍,大幅强化时尚方面,谋求与其他折扣店的差异化。 罗山克莱夫还将在不久后启动食品专门折扣卖场“Nadis”事业。Nadis将在150至200坪规模的卖场以最低价格销售周转快的600至1000种商品。计划将加工食品、生鲜食品等食品比重定为90%,并备齐厨房用品、家电、服装、体育用品以实现差异化。 罗山克莱夫将于下月在江南和大清各开设1家Nadis,在确定卖场概念后推进多店化。计划在开设直营店的同时招募加盟店,到2000年构建180家Nadis门店网络,实现6600亿韩元营业收入。为此的投资额预计为1400余亿韩元。 Nadis将以首尔及首都圈为中心,在人口密集的居住区开店,产品售价比竞争业态的食品零售业低20%。 与此同时,罗山集团于今年5月在首尔江南区论岘洞原永东百货店开设“Home Place”,进军品类杀手型专门店事业。 由罗山百货店运营的Home Place卖场面积2800坪,将家居用品及家居装饰产品集中于一处,可实现一站式购物。涵盖厨房、卧室、客厅、浴室等生活用品以及住宅改建、修缮所需的装饰产品。 该店配置家居装饰设计师为消费者提供咨询,同时构建了从设计、施工到售后服务全包的综合服务体系。 罗山百货店将在年内于仁川市南区道禾洞和京畿道龙仁郡水枝也开设Home Place。同时,今后还将开发殡葬、医疗、体育等新概念的品类杀手型专门店。 罗山集团在折扣店、品类杀手型卖场之后,还将把触角伸向百货店。罗山百货店将于明年2月在首尔江南区水西洞开设时尚专门百货店“Rose Dale”。 Rose Dale将建于占地1890坪、地下8层地上20层的综合建筑内,占据地下2层至地上10层,总建筑面积1万3800坪。将打造为强调高级感与女性化形象的面向未来的高品位时尚专门百货店,并配备女性休息空间和时尚搭配咨询室等便利设施。目标客群为水西地区9万余人口以及江南、松坡、盆唐、城南商圈。 此外,罗山集团还将通过罗山(株)全面推进时尚流通事业。罗山目前运营着“罗山时尚卖场”、“Ecorez”、“Wannabe”等自有服装卖场。 罗山时尚卖场是以低30%至40%的价格销售本公司过季服装的常设折扣卖场,门店数为30家。不仅经营罗山产品、也同时经营其他公司品牌的时尚专门折扣店Ecorez,自去年10月在钟路5街开设1号店以来,已增至蔚山多云洞店、西大田店、广津区九宜店等共4家。 另外,去年12月在大邱开设首家卖场的“Wannabe”是面向网络世代的时尚专门店。提供电影、艺术、体育等富有感觉且差异化的文化空间,卖场结构也突出了趣味性、便利性和主体性。 Wannabe不仅有服装、杂货,还把咖啡厅、餐饮区、游乐与休息空间集于一处,是最大限度考虑顾客便利的卖场,今年3月卖场面积1600坪的马山店开业。罗山计划大举扩充这些时尚卖场。 如此,罗山集团推进的中长期流通事业计划令人瞩目,就连大型企业也为之咂舌。也有部分人士质疑“凭短暂的经验能否做好”。 但罗山集团对以切入先发企业未触及缝隙的战略取得成功充满信心。也就是说,只要能切实回应急剧变化的流通市场环境和顾客需求,后发的弱点完全可以克服。 ◎访谈/罗山克莱夫(株)常务林明植/“以湖南为跳板攻占全国 引进先进手法决胜负” 罗山集团流通事业的核心是仓储式折扣店和品类杀手型专门店。为在21世纪转型为以时尚为根基的流通集团,正计划集中投资。这项关乎集团命运的事业由罗山克莱夫(株)常务林明植主导。以下是与林常务的一问一答。 —有人指出罗山集团流通事业经验不足是弱点,有哪些优势可以弥补? ▲国内没有关于折扣店等新业态的专家。成败取决于谁先对发达国家市场进行标杆学习并迅速加以应用。罗山方面,安炳均集团会长在流通方面达到专家水准,兴趣极大并亲自把关。因此决策迅速,行动敏捷。安会长在1980年于钟路5街设立了可谓国内首家折扣店的服装批发中心,取得了巨大成功。虽然商品仅限于服装,但概念与折扣店完全相同。 —目前推进的折扣店卖场扩充和投资计划规模庞大,事业展开方向与差异化战略如何? ▲我们接受了美国波士顿咨询集团的咨询。以其结果为基础选定了业态。原本计划建百货店的克莱夫光明店改为折扣店也是出于此因。开店方面彻底采用抢占非竞争的有潜力商圈的战略。此外,与只有购物的其他折扣店不同,我们将在可买之物之外,完备可看、可吃、可玩的内容。方针是以具备竞争力的时尚决胜负。 —其他企业主要在首尔和京畿道开店,罗山为何集中在商圈实力稍弱的湖南地区建卖场? ▲那里其他企业尚未开店,且地价便宜。湖南地区地价约为岭南的一半。我们在各方面都追求“最低”,为实现低价销售,投资额也必须低。计划在湖南打牢基础后,再构建岭南等全国性销售网络。 —在备齐多样商品方面没有困难吗? ▲最近与美国折扣店企业B.J.批发俱乐部签订了相互商品供应合同。通过这一途径可以低价备齐优质产品。 —企业不断加入的折扣店市场前景如何? ▲折扣店预计将从目前的40家增至2000年的160家,营业收入达到15兆韩元。但从国外的例子看,到2005年只有3至5家企业能存活下来。殡葬、医疗、环境(清洁)等品类杀手型专门店更有前景。

阅读韩文原文