◎“供给过剩下为求生存的扩产竞争”/甚至有“2000年开工率60%”的分析/自伤式流血竞争→经营困境加剧的恶性循环/内需急速萎缩,为石油危机以来“最糟”“起亚事态”向韩国汽车产业提出了根本性问题。 汽车产业正面临严重危机局面。韩国汽车危机的起点在于矛盾。‘由于供给过剩与国内企业收益性恶化,预计未来5年内业界将以2至3家公司为中心进行重组。’(现代经济社会研究院) ‘为确保21世纪国际竞争力,每家企业年产能需达200万辆至300万辆以上。’(双龙经济研究所) 两家研究所的展望清楚说明了我国汽车产业所处的“进退两难局面”。即陷入了“过度竞争”与“为生存而扩产”这一矛盾局面。汽车工业协会一位高管表示‘发达国家提出的供给过剩论是牵制韩国汽车产业的主要逻辑’,但同时反问‘那么至少要维持200万辆生产体制才能在2000年代生存下来的主张,又该如何理解呢’。 也就是说,尽管供给扩大在我国汽车产业所处危机的背景中起了很大作用,但应作更综合的理解。必须扩大规模才能存活是明确的,但随之而来的供给过剩等严重问题正是国内业界面临的困境。起亚事态被指为这种状况的具体事例。汽车危机的严重性在于它被连成了“恶性循环的整体链条”。“萧条长期化导致销售不振—史上最大库存—全球罕见的过度竞争—落后的生产率—收益性恶化—经营困境加深”的恶性循环不断重复。 其起点是供给过剩。法国《世界报》在起亚事态发生后,把韩国企业的供给状况形容为‘杀人般的水平’。另外,英国著名调查机构EIU预测‘若按现有计划推进,韩国汽车产业的开工率到2000年将低于60%’。截至去年年底,国内汽车企业的平均开工率为80%左右。国内研究所、汽车产业发展民间协议会等的预测也未大幅偏离这一水平。 起亚经济研究所预测‘到2001年前后总产能将达到640万辆水平,但由于内需市场进入成熟期、以亚洲、中南美、东欧为中心的当地生产急剧扩大导致直接出口增速放缓等原因,销售将维持在350万辆左右,开工率将低于55%’。民间协议会、美国调查机构DRI、英国EIU等的预测也与此相差不大。 汽车产业是国际竞争最激烈的领域。因此这一问题并不局限于韩国的情况。我国供给之所以成为问题,原因在于世界市场的供给过剩。 由此来看,国内汽车产业的危机状况远超出减产、库存积压这些现象。英国《经济学人》在今年5月的专题报道中预测危机状况称‘到2001年前后全球汽车产能将达7700万辆,但市场仅为5680万辆,将出现高达2000万辆的过剩现象’。 萧条与市场停滞正在业界全体扩散危机意识。内需市场突然停滞令业界困惑。今年上半年内需为72万4500辆,比去年同期的81万7275辆减少了11.4%。减幅超过10%是自1980年石油危机以来17年间的首次。今年全年看来也难以摆脱这一趋势。起亚经济研究所所长李钟大预测‘今年全年将销售156万8000辆,比去年减少4.6%’。 在这种情况下,业界近来的销售战形同‘比赛谁破产得晚’。正在展开史上罕见的自伤式流血竞争。自今年4月起持续推行每辆亏损100万韩元以上的长期无息分期付款;大宇推出以2至3年后返还二手车为条件、仅将车价的60%计为分期本金的分期销售制度后,现代也加入其中展开竞争。即便在前所未有的优惠条件下,销量仍在减少。这是最糟的危机。此类销售制度直接恶化了汽车业界的财务结构,成为竞争力削弱的主要原因。 在危机中爆发的起亚事态,使国内汽车产业的结构调整问题不仅在国内、也在全球成为关注焦点。世界主要媒体报道称‘因起亚事态,结构调整已不可避免’。在国内,直到三星报告风波时仍踌躇不前的结构调整论,如今已被正式提上讨论。但主管部门通商产业部坚持对结构调整论持否定立场,表示‘开工率下降是萧条带来的暂时现象,以长期展望断言会引发供给过剩,是忽视了业界的弹性应对’。这一问题预计将成为今后政府产业政策的最大议题。 ◎高工资低生产率、长期性劳资纠纷也是原因/人均生产率“仅为日本一半”/每年因纠纷损失5000亿韩元 “高工资、低生产率、长期性劳资纠纷等工作纪律松懈。” 以“起亚事态”为契机,有观点指出这些问题在韩国汽车产业危机中占很大比重。汽车业界的经营危机被指出有供给过剩与销售不振等多种问题,但仅为日本等发达国家一半水平的低生产率与高工资结构、长期性纠纷、未经工会同意甚至无法调节生产的结构性状况,也被指为重大因素。 在整车业界的人均生产率(年产量)方面,我国为20.7辆。相比之下,日本为40.7辆。仅为日本的一半。 整车单台组装工时方面,日本为16.5小时,而我国长达30小时。当然,这种差距的原因之一是生产设备的差异。 与低生产率相比,汽车业界的工资已达发达国家水平。现代、Kia、大宇等汽车三家公司支付给每位员工的平均薪酬为年3万5000美元(按1美元890韩元计为3115万韩元)。这虽低于号称全球工资最高的日本丰田汽车(4万3000美元)、马自达(3万8000美元),但已接近美国汽车业的平均工资(3万5000至3万7000美元)。 为避免高工资涨幅遭批评而设置90多种津贴,或几名员工就能让整条汽车生产线停工的畸形劳资管理,已成为汽车产业克服危机必须解决的课题。无休止重复的劳资纠纷也成为加剧经营困境的主要原因。汽车业界每年因纠纷平均损失5000亿韩元。
1997-07-18 | 이의춘
汽车产业是否陷入危机/以起亚事件为契机……紧急诊断
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






