1997-07-18

2005年生活产业出口将增50%/产业研究院分析

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎纺织·鞋类等作为战略产业培育 出口360亿美元不难实现 预计到2005年,包括纺织在内的生活产业出口规模将比去年增加约50%,世界市场占有率提高至3%至5%。 据产业研究院(KIET),若将纺织、鞋类、造纸、皮革、生活用品等五大生活产业培育为出口高度化战略品目,整体出口规模将从去年年底的243亿美元增至2005年的360亿美元,10年间增长48.1%。 纺织方面,预计到2005年若实现染色技术高度化等品质高端化、品牌全球化,同时通过南北经济合作实现生产基础双元化,出口规模将从去年的177亿美元增至250亿美元。 鞋类方面,若将出口产品多样化为皮革运动鞋和皮鞋等,并重新尝试以品质为主的品牌化,预计将从上年的12亿美元增至20亿美元。造纸方面,去年出口规模仅为13亿美元,但今后若实现专用工业园区的共同生产及系列化、特殊用纸生产技术定型、原料纸浆自给率提高等,预计2005年将增至25亿美元。 包括钓竿在内的生活用品,若成功推进品牌开发及设备更新、自动化等,预计将从25亿美元增至40亿美元。 KIET表示,若政府对作为“出口蚂蚁军团”的生活产业,强力推进按品目提出的竞争力强化对策等,将其积极培育为可改善贸易收支的产业,生活产业将崛起为新的出口产业。

阅读韩文原文