◎“配分提高左右胜负”“融资条件左右胜负。” 参与韩国天然气公社液化天然气(LNG)运输权投标竞争的船公司,正全力争取条件优越的船舶建造融资,这已成为获得运输权的最大关键。 据15日相关业界消息,现代、韩进集团、油公、Korea Line等通过资格预审的船公司近期与国内金融人士接连接触,同时走访欧洲等地金融机构,全力争取融资。 特别是被评价为融资能力相对逊于其他投标船公司的A公司,正在巡访海外金融机构、洽谈融资;B公司则在以银行保证推进条件超乎寻常的融资,令竞争对手紧张。其他企业也通过集团内主要企业的保证,力求争取略好的融资条件。 船公司全力投入融资,是因为在天然气公社的运输权投标中,融资条件带来的分差比去年增加了一倍,实际上将左右运输权的归属。在LNG投标中,预计大部分投标船公司都会把船公司费用(10分)压至最低,而船舶价格部分(60分)将因预定价的抽取方式而情况各异,因此融资能力(30分)的重要性更加突出。 另一方面,金融界认为,与去年不同,今年国内金融界全部参与单一联合体的可能性较高,加之海外金融机构回避对韩国企业融资,融资利率将比去年略有上升。
1997-07-16
参与LNG运输权招标的船公司全力筹资
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






