1997-07-16

Kia主要往来银行第一银行常务权宇河/一问一答

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“已支援700亿以上但仍力不从心”/是否要求放弃股份承诺书将在30日之后决定起亚集团的主要往来银行第一银行常务权宇河15日下午在韩国银行记者室举行的通报会上表示:‘近期第二金融圈开始回收票据,Kia的资金状况大幅恶化’,‘起亚特殊钢、亚细亚汽车、起山等3家子公司资金状况恶化,不得已将其选定为防止倒闭协约对象’。 权常务还表示,将在本月30日的第一次代表会议上决定放弃股份承诺书的提交问题、会长金善弘的去留问题等起亚集团的整体处理方案。以下是与权常务的一问一答。 ——突然将其选定为防止倒闭协约对象的原因是什么。 ▲第一银行此前为防止Kia倒闭已支援了700亿韩元以上资金,但第二金融圈等持续提出票据交换,已无法继续支撑。 ——是否与有关当局协商过。 ▲没有事前协商。只是今天通报了财政经济院。 ——听说昨天曾把会长金善弘叫到第一银行。 ▲行长柳时烈叫来金会长,通报了如果当天到期票据不能正常结算,只能将其纳入协约的事实。 ——请具体说明昨天进入交换的起亚相关资金状况。 ▲进入交换的票据中约缺100亿韩元,由3家银行支援后正常结算。 ——与其他债权银行团的协商情况如何。 ▲据了解柳行长通过电话交换了意见。与债权银行团中对Kia贷款较多的产业、朝兴、首尔银行等进行了协商。 ——今天进入交换的金额是多少。 ▲2768亿韩元。大部分是综合金融公司提出的票据,需要现金结算的约为500亿韩元。 ——已确定18家企业为优先正常化对象企业,其余子公司如何处理。 ▲就Kia而言,为实现正常化而选定相关协作企业,因此对象企业较多。如有需要追加指定的企业,打算在第一次代表会议上指定。 ——其余10家国内子公司呢。 ▲大部分规模较小、且是子公司之间可以整合的公司,因此排除在对象之外。 ——对属于所有权分散优良企业的Kia,是否打算收取放弃股份承诺书等。 ▲这是30日代表会议上要决定的问题。 ——18家协约对象企业在Kia集团全部信贷中占多大规模。 ▲占全部信贷9万5360亿韩元的约95%。 ——近期进入交换的规模有多大。 ▲最近2个月每天约有1500亿韩元进入交换,其中综合金融公司约占90%。 ——昨天会长金善弘在会谈时提出了怎样的自救计划。 ▲因是与行长单独会谈,具体内容不太清楚。 ——本次被选定为防止倒闭协约对象是起亚方面请求的吗。 ▲与其说是起亚方面的请求,不如说昨天行长会见金会长时称如果不能正常结算交换票据只能纳入协约对象,这是最后的通知。

阅读韩文原文