1997-07-15

“工时缩至每周40小时将产生实质工资上涨7.0%效果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎经营者协会表示据推算,在实际劳动时间未减少的情况下,若团体协约上的周劳动时间由42小时缩短至40小时,将产生7.0%的工资上涨效果。 韩国经营者总协会14日表示,对目前韩国劳总与民主劳总作为今年团体协商要求提出的每周40小时工作制的工资上涨效果进行推算,结果显示有7.0%的上涨效果。这高于1995年以来以重工业、汽车为中心的大型工厂将每周44小时缩短至42小时时的6.8%工资上涨效果。经总表示,劳动时间缩短后,每小时工资将上涨至5250韩元,且对实际劳动时间(48.4小时)中扣除团体协约劳动时间40小时后的8.4小时按平时工资的1.5倍支付,因此周工资将上升至27万6150韩元,比缩短前上涨7.0%。 经总说明称,此次推算以国内就业的特性——即即便团体协约上的劳动时间缩短,实际劳动时间也不会减少——以及周工资完全不削减而仅缩短团体协约劳动时间的惯例为前提条件。此外,为便于计算,将每小时工资定为5000韩元,劳动时间缩短前的周工资定为25万8000韩元。

阅读韩文原文