1997-07-14 | 박민수

“梨泰院旅游特区应重新考虑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎市民团体称“助长本国人过度消费与颓废风气”/担忧旅游收入未增反成“欢乐特区”围绕首尔龙山区梨泰院一带被指定为旅游特区,批评舆论正强烈升温。 首尔市上月已预告将梨泰院一带指定为旅游特区,并完成了为期一个月的征求意见程序,目前只剩文化体育部发布指定公告。据悉,文体部已在内部确定了指定为旅游特区的方针。 首尔市最近也决定,若梨泰院被指定为旅游特区,该地区娱乐场所的营业时间将比现在延长2小时,延至凌晨2点,指定气氛日趋成熟。 但旅游领域专家和社会团体等大多数市民指出,梨泰院有可能沦为不是旅游特区而是“欢乐特区”,应重新考虑该区域的指定。 其理由是,与旅游特区的最初目的相反,只会大量产生本国人过度消费、行为失范、助长享乐颓废风气等副作用,对增加旅游收入并无多大帮助。目前被指定为旅游特区的地方有济州岛、海云台、儒城、普门园区等全国18个地区,这些特区的外国游客并未增加,反而沦为本国人彻夜喧闹的欢乐特区,有人指出梨泰院也会陷入同样境地。 经实联环境开发中心事务局长徐王镇表示:“若梨泰院被指定为旅游特区,享乐和过度消费风气必将再度盛行”,“过去这里作为购物名胜广为外国人所知,应从更健全的方向寻找吸引游客的对策。” 庆源大学教授崔泰光(旅游经营学)表示:“在梨泰院缺乏作为旅游特区独特魅力的情况下,若指望仅凭指定为旅游特区就能增加游客,那是愚蠢的想法。”崔教授指出:“现行旅游特区制度或许有助于地方自治团体增加税收,但也带来了不必要的治安需求增加、地价上涨、助长过度消费等副作用。” 但作为申请将梨泰院指定为旅游特区当事方的龙山区区长薛松雄则满怀期待地表示:“通过旅游特区指定,梨泰院将重新复活为旅游名胜。”

阅读韩文原文