1997-07-12

中国批准大宇、鲜京设立综合商社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎汽车、石化产品进出口等 筹备正式营业 大宇(株)(代表姜炳浩)与鲜京(株)(代表金升正)将在中国设立综合贸易商社。 两家公司11日表示,近期已获得中国国务院对外贸易经济合作部关于设立中国首家综合贸易商社的批准,将正式开展营业。 大宇的公司定名为“南生大宇有限公司”,鲜京为“中基—鲜京贸易有限公司”,资本金各为1250万美元,中方持股51%。 大宇根据此次批准,第一阶段将集中于机械、汽车、电子、钢铁金属等的进出口活动,第二阶段则计划在扩大全球营销功能的同时,向海外投资、物流、金融业等扩展业务。鲜京初期也将集中于石油化学产品、钢铁产品、轻工业产品、成套设备技术等主力商品的进出口,待组织稳定后,将强化第三国营业,并向物流业等实现营业范围多元化。 此次在中国设立综合贸易商社,在发挥韩国企业的经验培育中国大型综合商社方面意义重大,预计今后将通过两国综合商社之间的合作开拓世界市场、扩大贸易,从而迅速扩大两国经济合作。 另一方面,大宇与鲜京去年10月已与中方合作伙伴签订综合贸易商社设立合同,并向中国政府提交了设立计划方案,一直等待中国政府批准。

阅读韩文原文