◎朝鲜绝不会让韩国独自富足/为实现统一,南方的团结比什么都重要/朝鲜居民只要解决吃饭问题就会努力工作黄长烨前朝鲜劳动党书记10日上午在国家安全企划部大楼举行记者会,宣读开场发言后通过一问一答阐明了自己对主要问题的见解和立场。 ——抵达首尔后是否听到关于黄长烨名单的说法? ▲听说过。我并非直接主管对南工作的人,但通过这样那样的过程已成为常识,道听途说的内容不少。但我从未说过存在名单。只是在我所知范围内向当局人士都讲了。这类问题必须准确确证,不适合由我在此这样那样地提及。 ——朝鲜发动战争的意志、能力以及时机如何? ▲无论何时开战,战争最终会爆发,这是一般常识。是全面战争还是局部战争,我不是总司令不太清楚,但基本是全面战争。时机上,推测朝鲜会瞄准韩国局势复杂混乱、韩国的同盟国把力量分散到别处的时候挑起战争。 ——在题为朝鲜问题的论文中提到朝鲜拥有可将韩国焚为焦土的战争手段,朝鲜是否拥有核武器? ○未曾见过核武器 ▲没有直接见过核武器。5年之后通过国际原子能机构的特别核查也许能了解核武器的实情,但有核武器已是常识性问题。虽无法证明,但认定其拥有核武器并制定应对之策不是更好吗? ——朝鲜知识阶层如何看待金正日? ▲由于耳朵、嘴和眼睛全被堵住,知识阶层怎么想无法表达。大体上了解对外形势的人,我认为并不支持金正日政权。 ——请具体说明主体思想在现实中的局限和谬误。 ▲主体思想不是我创造的,我只是为使其哲学化而开始了主体哲学。但文章是按党的指示写的。我的哲学基础是人本主义。 ——具体将如何为和平统一作贡献? ▲要看以后。在兄弟们的帮助下如何作贡献仍在研究,日后会以实践来展示。 ——据说朝鲜挑起战争的可能性很高,朝鲜内部对胜算的判断如何? ▲他们说如果南方北犯,就一举打垮。军队认为一旦开战必胜。 ——所谓必定开战,是指存在危险性,还是指100%会发生? ▲开战是至今未曾改变的路线。依国际形势和内部形势也可能不打。但我认为一旦开战金正日政权必将终结,这是明确的事。战争可能性不能用100%、50%之类来拆分计算。 ——从据称流亡前撰写的书信看,其中提出应强化韩国的军队、安企部和执政党。这封信是本人写的吗?有没有得到外部人士帮助? ▲那完全是把在朝鲜所见所感写下来的。朝鲜经济破坏、思想动摇,看起来要打仗,令人痛心的是韩国同胞对此似乎毫不关心。朝鲜为瓦解韩国内部派下间谍,韩国却似乎把过去的事全忘了、太平无事,示威和罢工持续不断,我非常愤慨。 ——据说朝鲜经济困难和粮食困难严重,究竟到何种程度? ▲关于粮食问题我不想多说。朝鲜的粮食困难你们不都看到了吗?即使有粮食援助,孩子们仍瘦骨嶙峋。 ——有传闻称金正日正在准备流亡。 ○未听说流亡传闻 ▲(金德弘答)从未听说金正日海外流亡之说。 ——金正日对军队的关注和影响力如何? ▲唯有军队被彻底控制。他也有把全军推向战争的影响力。 ——朝鲜执政层对粮食困难的对策是什么? ▲(金答)必须改革开放。只要允许个体农就能解决。 ——你认为金正日接掌权力的时机是何时? ▲党总书记职务今年内必定接任。国家主席职务顺利的话年内接任,也可能推到明年。 ——据说目前朝鲜内部强硬派与温和派对立,具体情况如何? ▲朝鲜是一人独裁社会,一切按一个人的指示运转,别说派别,连这种概念都没有。 ——对统一何时、如何实现有何个人看法? ○改革开放才是生路 ▲首先要摧毁现在的朝鲜体制,使其走向改革开放。 此后可承认南北交流,但居住地应保持原样。因为若不然,如德国的例子所示,韩国将不得不承担巨额统一成本。 当然考虑到朝鲜的粮食状况需给予一些援助,但朝鲜居民只要吃上饭就能努力工作,因此不会有太大问题。 而且如果把韩国向外国输出的资本提供给北方,10年内(朝鲜经济状况)就会迅速上来。为实现统一最重要的,是韩国团结一致持续发展。 ——朝鲜内部关于改革开放的讨论进行到何种程度?改革开放论者的人数和势力有多大? ○金正日的个人国家 ▲(以下为金答)朝鲜是金正日的个人国家。一切政策的路线和方针都由金正日个人决定,是唯一独裁体制。这里不可能有什么派别。对政策不能说三道四。若是评头论足,立刻就要被送进管控区。 但国际社会的气氛显示,开放是生路,闭关锁国是灭亡之路。掌管国际形势的人、出入外国的人以及部分干部有这种想法。有多少人、如何讨论则无从得知。 ——朝鲜如何看待韩国企业的合作投资或南北经济合作? ▲朝鲜的政策是哪怕一颗糖也不从南方直接引进。他们把南方定为敌人、要斩尽杀绝、化为一片火海,不可能欢迎南方投资。但最近也要对国际社会做出些许开放的样子,所以似乎是有选择地在强力管控下这样那样开一点口子。但绝不会开放。一旦开放改革,独裁体制就会崩溃。金正日自己很清楚,他将被推上历史的审判台,难免作为历史垃圾而死。 ——据说朝鲜能源不足,有居民连上班都做不到,朝鲜的工厂开工率如何? ▲朝鲜的粮食困难不是到了不能上班的程度,而是到了饿死的程度。平壤公寓居民冬季没有暖气生活。戴皮帽、穿毛衣、穿毛靴还冷得睡不着觉。而早上起来还得拿一朵花去金日成铜像前致敬。 ——请明确谈谈朝鲜半岛统一论。 ▲(黄答)担心统一成本的人很多,但朝鲜只要改革开放,10年左右就能赶上韩国。 (金德弘补充回答)只有在和平获得国际担保的状态下,经济交流才能实现。只有缩小经济生活差距,才能减少统一之后的后遗症。 朝鲜人的要求水平并不高。只要给三顿饭,他们会通宵干活。 ——在经历极度经济困难和粮食困难的同时还要打仗,这一点难以理解。 ○须缩小经济差距 ▲(黄答)他们有速战速决可以解决的方针。若成为长期战,因经济力和韩国的友邦而处于不利,这是明摆着的。因此正在谋划短期内结束战争、使外国无法干涉的方案。朝鲜即便灭亡,也会先向首尔投下一颗炸弹再灭亡。绝不会让这边独自富足。
1997-07-11
“将继续研究为和平统一作贡献的方法”/黄氏记者会一问一答
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






