1997-07-11

“一山3亿韩元公寓财产税高于‘狎鸥亭6亿’属正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎最高法院撤销原判、发回重审/“新建筑附属设施多,课税标准随之提高”/新城居民反应受关注/面积64至65坪相近……税额高出一倍遂提起诉讼——一山新城公寓居民即使被征收的财产税高于面积相近、价格贵一倍以上的首尔狎鸥亭洞公寓居民,这也属正当,最高法院作出了这样的判决。 韩国大法院此次判决认为,一山新城公寓与建成已逾10年的狎鸥亭洞公寓不同,属新建筑,并配备地下停车场及避难设施等,因此即便市价只有一半,建筑物价值也并非只有一半。 此前一山、盆唐、中洞、山本等新城公寓居民因收到的财产税通知高于首尔公寓居民,曾对行政当局表示强烈不满,因此他们将如何接受此次判决备受关注。 最高法院第一部(主审大法官崔钟泳)10日就在一山新城拥有公寓的朴正根(首尔江南区水西洞)诉高阳市市长撤销财产税等征收处分一案的上诉审,撤销了以“高阳市市长将该公寓建筑物的课税时价标准额定为交易价格为其2倍的首尔狎鸥亭洞现代公寓的170%,属不当”为由判原告朴某胜诉的原审判决,并将案件发回首尔高等法院。 审判部在判决书中指出:“即便一山新城公寓(64坪型)的市价仅为面积相近的首尔江南区狎鸥亭洞现代公寓(65坪型)价格的一半,这里所说的公寓市价是建筑物与土地合计的金额,因此作为财产税征收对象的建筑物部分不能视为市价的一半。” 审判部还表示:“一山公寓与现代公寓建筑物在位置指数上为98比108,现代公寓占优;在经过年数残存价值率上为1比0.8,一山公寓占优,其余指数相同,每平方米课税时价标准额一山公寓为13.7万韩元,现代公寓为12.1万韩元,差别不大。” 但审判部指出:“一山公寓有现代公寓所没有的地下停车场、地下避难所等,其面积计入建筑面积,因此在计算课税时价标准额时适用了高于现代公寓的加算率和超额累进税率,故不能断定财产税额明显不合理。” 在京畿道高阳市麻头洞江村小区拥有64坪型公寓的原告朴某,1994年6月被高阳市征收106万余韩元财产税等,遂以1994年3月按当时市价为3亿韩元的自己的公寓,其税额高于市价6亿韩元的首尔江南区狎鸥亭洞65坪型现代公寓61万韩元财产税属不合理措施为由,于1995年2月20日提起诉讼。

阅读韩文原文