1997-07-11 | 손동영

以防止银行不良化为名/同一系列授信限额制的意义与影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎1982年引入后一再推迟,15年后终"见光"/集团过度举债经营改善势在必行1982年即已引入、却因条件不具备而一再推迟施行的"同一系列企业群贷款限额制",在15年后终于得以实施。 引入同一系列企业群贷款限额制的理由是"防止企业陷入不良时连银行一同陷入不良"。这一旨在防止贷款集中于特定财阀的制度,在1982年引入当时,获得超过银行自有资本100%贷款的集团多达26个,且电算体系不完善,因此施行被搁置。 如今情况已大为不同,尤其是经历韩宝事件、体验到贷款偏重可能彻底动摇金融体系,也成为制度施行的重要契机。此外,国际清算银行(BIS)制定了"银行信用风险管理标准"并拟建议各国引入,因此同一系列企业群贷款限额制无论如何都势在必行。 同一系列贷款限额被设定为45%,高于日本、法国(40%)和美国、英国(25%),给予的限额多于外国,且不含外汇支付保证,但银行对特定财阀的贷款偏重现象明显缓解是确定的。 随着该制度引入,不少巨型财阀须立即大幅削减银行债务。截至今年3月底,有12个集团的借款超过银行自有资本的45%,其中现代集团在外汇、韩亚、宝蓝、平和、江原银行等5家银行合计超限7966亿韩元。在韩亚、宝蓝、巴黎巴银行等超限4323亿韩元的三星集团,以及在外汇、韩亚银行超限2865亿韩元的大宇集团,也立即面临巨大负担。此外,LG集团须在宝蓝银行削减2228亿韩元,韩华集团须在忠清银行削减2188亿韩元。 另外,与此分开,同时引入了对特定企业或个人不得信托贷款超过信托贷款总额5%的"信托贷款实际控制人限额制",超限的15家企业须在今后3年内全部偿还超额贷款2176亿韩元。 韩国银行列举的减少贷款手段包括:▲通过清理边际业务或出售闲置不动产偿债;▲通过有偿增资、发行无保证公司债等依靠自身信用扩大资金筹措;▲通过企业公开上市或依据MRFTA实现亲属间系列分离;▲将到期贷款和支付保证转往其他金融机构等。 对于同一系列企业群贷款限额制施行后是否将无法新增借款的看法,韩国银行的回答是"并非如此"。首先可以从限额尚有余地的其他银行获得贷款,而在发生超限的该银行,若系列内其他企业削减了贷款,削减金额的一定部分也可新增贷给有贷款需求的企业。 反之,金融界部分人士担忧,财阀若不再集中向特定银行借款,而是分散向多家银行贷款,财阀对银行资金的垄断现象将更加严重。但银行监督院表示,今后3年将同时运用现有抑制偏重贷款的制度,把副作用降到最低。 最终,相当多集团只能通过多元化借款渠道或利用直接融资等方式,纠正过度举债经营,并重新编制资金收支计划。 同样,对特定集团贷款超过自有资本45%的银行也须减少对其贷款,因而只能修改资产运用计划。银行监督院拟对违反同一系列限额的金融机构采取机构警告、追究相关职员责任等必要的制裁措施。 另一方面,取消对十大系列的不动产相关规制,包括不动产取得须经主要往来银行事先批准的制度、取得不动产时课以自救义务等,原因在于就不动产投机而言,已有不动产实名制、对非业务用不动产重课税等各种规制手段,金融领域的规制已无必要。银行对其所负责主要往来系列的贷出金、暂付金规制,也因MRFTA和证券交易法已具备充分的监督手段而被废止。 ◎同一系列贷款限额制一问一答/同一企业群包含海外法人/信托贷款、韩元支付保证亦纳入管理对象 就将于8月1日起施行的同一系列企业群贷款限额制,以问答形式详细了解。 ——同一系列企业群的范围? ▲同一系列企业群所属企业的范围比照适用公平交易法令规定的企业集团范围,并包含海外当地法人。 ——纳入限额管理对象的贷款? ▲同一系列企业群所属全部企业从金融机构(国内银行含海外分行)获得的贷款(含信托贷款)和韩元支付保证。 贷款项目包括韩元贷款、外汇贷款、国内进口远期信用、支付保证代付金等;支付保证方面,除投标保证、复保证、政府相关保证外的所有韩元支付保证均为对象。外汇支付保证规模虽大,但风险较小且有助于活跃出口,故被排除。 ——制度适用金融机构的范围? ▲市中银行、地方银行、外国银行分行、企业银行、住宅银行、农协、水协、畜协等适用银行法第30条第2项的金融机构。 ——施行日现有超限部分的化解方法? ▲须在至2000年7月31日的3年过渡期内分阶段化解。是否超限并非以金额为准,而是以对银行自有资本的比率为准,故若过渡期内该银行通过有偿增资、利润内部留存等使自有资本增加,超限系列实际削减贷款的负担可能减轻。 另一方面,如韩宝系列及1994年收购(株)汉阳的住宅公社系列那样,对法定管理企业或产业合理化企业贷款较多、且这些贷款的偿还日程已定,过渡期内化解超额部分现实上有困难的情况,可获得银行监督院院长的例外批准。 ——对施行日现有超限系列所属企业能否办理新增贷款? ▲并非不能。首先可从限额尚有余地的其他银行获得贷款;在发生超限的该银行,也可在削减系列内其他企业贷款的范围内,就一定部分对有贷款需求的企业办理新增贷款。 ——在系列企业群层面化解超限状态的具体方案? ▲通过清理边际业务或出售闲置不动产偿债,通过有偿增资、发行无保证公司债等依靠自身信用扩大资金筹措,通过企业公开上市或依据MRFTA实现亲属间系列分离,将到期贷款(尤其是支付保证)转往其他金融机构等。 ——可获认可的新增超限情形? ▲对正在进行公司整理程序或由金融机构共同推进正常化的系列企业群所属企业办理追加贷款的情形,对收购此类企业的系列企业群按收购合同规定办理追加贷款的情形,以及办理公路、铁路、港湾、货物码头及仓库等社会间接资本设施事业直接所需贷款的情形等,须获银行监督院院长事先批准方可新增贷款。 此外,该金融机构自有资本减少、汇率变动导致韩元折算额增加、与其他金融机构合并或营业受让转让、该系列企业群所属企业变更等,属于银行监督院院长事后批准对象。

阅读韩文原文