1997-07-09

首尔地铁通宵谈判/加薪方案劳资分歧缩小

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎被解雇者复职、撤销损害赔偿诉讼“阵痛”首尔地铁与釜山地铁劳资双方在工会预告罢工日前一天的8日晚进入最后谈判,通宵协商至9日凌晨。 首尔地铁劳资双方当天下午10时在首尔龙踏洞车辆基地内的教育院举行第13次谈判,在工资上调方案上缩小了立场分歧,但在1994年罢工相关被解雇者复职以及公司方面对工会提起的51亿韩元损害赔偿诉讼的撤销问题上,双方立场激烈对立,谈判陷入阵痛。 工会方面最初提出按总额计算上调27.7%的工资方案(含基本工资上调10%),后下调至10.78%,又降至8%;公社方面也从上调4.5%的方案修正为5%,双方分歧有所缩小。

阅读韩文原文