1997-07-08 | 채수종

大宇重工5年无劳资纠纷神话“动摇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎玉浦造船厂工资谈判受阻……工会决议争议大宇重工业玉浦造船厂5年无劳资纠纷的神话正在动摇。 1992年至1996年连续无纠纷、为国内造船业劳资关系树立里程碑的大宇重工业玉浦造船厂,在今年的工资谈判中陷入困境。 公司方面主张,工会提出的三大要求中,“9小时月薪制”属于团体协商而非工资协商的对象,不能讨论;“晋升积压人员的20%晋升”也属于公司固有的人事、经营权,不能成为团体协商对象。 “独木桥式谈判”持续之下,工会于上月27日向庆南地方劳动厅提出调解申请(争议发生申报),并于1日召开代表大会,作出争议发生决议。 因此,从调解期满的7日起,随时都可能进入罢工状态。 公司方面认为劳动者意识成熟,不会发展为罢工,但对5年来首次的争议发生决议内心不安。因为在不景气持续的情况下,一旦发生罢工,经营上的打击将会很大。

阅读韩文原文