◎积极支持企业活动活跃化/经济、科学、安保等实质合作不及当初预期/两国资源与产业结构具互补性……交流有扩大空间对外经济政策研究院(KIEP)7日在乐天酒店蓝宝石厅举办“俄罗斯外国人投资环境与韩俄关系研讨会”。当天活动有俄罗斯经济部副部长萨洛等俄罗斯经济官员、韩国国内俄罗斯问题专家及两国企业人士等多人参加。以下为主题发言内容摘要。 ◇俄罗斯经济改革的推进状况:俄罗斯经济部副部长萨洛=近来俄罗斯经济正发生划时代的变化。受生产增加、通胀下降、货币体系确立等推动,整体经济开始趋于稳定。俄罗斯的经济改革与法律制度的完善相互关联。没有法律制度的改革与完备,经济增长就不可能实现。我认为俄罗斯目前尚未建立起所需水平的法律制度。 联邦政府将以下四项作为经济改革目标:到2000年 ▲年经济增长5%以上 ▲促进投资 ▲全面市场经济运行、确立产权与公平竞争秩序、提升企业竞争力 ▲提高国民实际收入与消费并消除贫困。为实现目标,将营造宏观经济环境,包括 ▲年通胀稳定在6~8% ▲财政赤字缩减至GDP的1.5~2% ▲包括垄断规制部门在内的各部门改革,同时构建促进企业活动与国民经济自由化基础的法律制度。此外还将确定企业政策方向,在国家层面提供支持的同时,对企业经营进行一定程度的介入也属必要。 目前俄罗斯最大的增长阻碍因素是预算赤字。因此俄罗斯政府把将预算赤字率降至国际水平(GDP的5.5%以下)作为明年的课题,并将在此类经济结构调整基础上,到2000年解决国内社会问题。 ◇俄罗斯外国人投资条件与有前景的投资项目:俄罗斯对外经济部对外经济合作局局长斯帕斯基=由于俄罗斯推进对外经济活动自由化,去年一年流入俄罗斯的外资较上年增长2.3倍,达65亿美元,截至今年4月1日,投向俄罗斯的外资累计达158亿美元。但若考虑俄罗斯的市场规模、天然资源和生产潜力,这一水平相较适当投资规模1000亿美元而言极为微小。 随着政治稳定与经济好转,俄罗斯还采纳了引入私有财产概念的新民法,被评价为已具备吸引外资所需的条件。因此俄罗斯政府计划在今年8月31日之前制定到2000年的投资计划,预计今年外资引进规模将增至80亿美元。 此类投资条件改善措施已开始发挥效力,尤其是日本对远东和贝加尔地区投资表现出极大兴趣,正成为俄罗斯新的投资者。韩国对俄投资虽未达到俄方要求的水平,但正逐步增加。特别是在建设、造船、农水产品加工领域已建立起相当的合作关系。今后若纳霍德卡韩国工业园区得以设立、莫斯科韩俄贸易中心设立得以落实,韩国企业将能更自由地开展经济活动。 此外,伊尔库茨克天然气项目、雅库特天然气项目以及萨拉托夫的乘用车组装厂建设项目也可列为具可行性的有前景项目。 ◇韩俄政治外交关系评估及今后课题:外交安保研究院教授高在南=韩国与俄罗斯相互视对方为本国经济发展的经济合作对象国,但在经济、科学与军事、安保领域的实质合作尚不及当初预期。 今后韩俄合作关系将更加紧密。因为随着俄罗斯法律与制度走向正常化,其在国际社会的话语权增强,外国人投资环境改善,韩国维持对俄友好合作关系的必要性将扩大。两国间政治、外交课题如下。 首先,在近来俄罗斯改善对朝关系的动向中,也应扩大各领域合作,使其既有的重视韩国的政策得以维持。不过,由于俄罗斯与朝鲜的经济困难以及两国体制异质性加深等原因,俄罗斯的对朝鲜半岛均衡政策只能向韩国倾斜。 其次,韩国为实现周边四国外交的均衡与协调,应提升对此前关注最少的俄罗斯的外交重视度。同时,韩国应从确保庞大出口市场和原料供应地、尖端科学技术商品化的角度,推动企业对俄经济合作与投资活跃化,积极支持俄罗斯的体制转型。最后,应扩大两国议会、政府、民间层面的交流,政府积极支持经济合作与投资,全面推进与俄罗斯关系的改善。 ◇韩俄经济交流现状、问题与展望:对外经济政策研究院研究委员郑汝天=韩俄建交第六年的去年,两国贸易额从1990年当时的9亿美元大幅增加至约40亿美元,预计2000年将超过100亿美元。但相较韩国对外投资总额,这仍属微小水平。对俄直接投资在总投资中,件数占比仅1.3%,金额占比仅0.6%。 韩国与俄罗斯在资源和产业结构方面具有明显互补性,两国贸易具有无限发展可能。韩国拥有高水平制造技术,而俄罗斯拥有庞大天然资源和尚未商业化的高水平基础科学技术。要充分发挥这一可能性,在资本实力和国际市场经验方面相对领先的韩国应更加积极地进军俄罗斯。特别是韩国企业此前因与前苏联的隔断,对与俄罗斯的经济交流只能持消极立场。因此,应首先积极推进政府层面的合作项目,并在此基础上扩大民间交流。
1997-07-08
KIEP举办“俄罗斯投资环境与韩俄关系”研讨会
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






