1997-07-07

LG信用卡“国际联姻”活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎强化品牌形象 与万事达、JCB公司等合作 LG信用卡(代表崔镇永)与全球各大卡组织合作,大幅提升品牌形象。 LG信用卡6日表示,为强化对客户的服务,除现有万事达品牌外,近期与日本JCB公司缔结业务合作,并积极推进与美国维萨的联手,通过战略性国际合作强化品牌形象与业务能力。 该公司与在全球160个国家拥有440万家加盟店和30万台取现机的JCB合作,近期开始发行“JCB-LG信用卡”。 该卡会员不仅可享受现有LG信用卡服务,还可使用JCB的全球网络,并可在全球30家“JCB Plaza”和29个服务台获得翻译及现金服务、票务预订和加盟店指引等。 据悉,LG信用卡同时正在推进引入美国维萨品牌,借此与自1989年起使用的万事达一起,与世界三大卡品牌全部建立合作关系,进一步提升品牌形象。 LG信用卡计划通过这些举措,将截至今年5月底达560万人的会员数在年底前大幅增至700万人,扩大业务规模。 崔社长就此表示:“在竞争日益激烈的国内市场,与国际品牌建立伙伴关系,对LG信用卡推进的全球战略和引进先进技术有很大帮助”,“这也正是为客户提供最优服务的基础”。

阅读韩文原文