1997-07-05

租赁公司外汇损失1100亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎先发7家企业中产业租赁332亿韩元居首……第一城市、韩美居次上一会计年度(1996年4月至1997年3月)内,国内先发7家租赁公司的外汇折算损失已超过1100亿韩元。 因汇率暴涨遭受外汇折算损失最多的是产业租赁,尤其部分公司的外汇折算损失额接近当期净利润的3倍,可以确认这一部分是去年租赁公司营业不振的主要原因。 4日,根据先发7家租赁公司的审计报告及各自业绩资料统计1996会计年度外汇折算损失(外币资产因汇率暴涨产生的折算损失)结果显示,产业租赁损失额为332亿韩元,损失最多。 继产业租赁之后,第一城市租赁和韩美租赁也分别录得210亿韩元和207亿韩元的巨额外汇折算损失。 国内三大租赁公司中,开发租赁和韩一租赁的外汇折算损失分别仅为114亿韩元和138亿韩元,外币资产因汇率暴涨产生的折算损失部分相对少于竞争对手。此外,企业租赁和国民租赁也分别录得55亿韩元和54亿韩元损失,给去年营业业绩带来不小负担。

阅读韩文原文