近来韩国表明了就美国、加拿大等国的反倾销措施向世贸组织(WTO)提起申诉的方针。此前国内一部分人士持强烈批评态度,认为韩国在过去两三年间一次申诉也未提出,却被七次诉至WTO,且在申诉之后进行的双边磋商中也过于退让。 韩国也存在一种实利立场,即在存在悬而未决问题时,只要通过双边磋商最大限度获取利益即可;但另一方面,由于此前必须经历按照新的WTO规范改编国内规范等适应过程,难以采取积极的应对措施,这也是事实。 此次将向WTO提起申诉定为政府方针,可视为韩国今后将积极运用WTO的转折点。 然而,提出通商问题的国家可采取的短期措施是有限的。 如果不能以贸易制裁作为威胁来说服对方国家,除了诉诸国际规范之外别无他法。 就目前预期看,此次提出的反倾销措施中,特别是彩电一案早在80年代便已被指出问题,尽管此间经由多种渠道提出要求并进行双边磋商,问题仍未解决,因此此次实际提起WTO申诉的可能性较大。 韩国正在研究的三起申诉对象均为发达国家的反倾销措施,这一点颇具启示意义。 在WTO体制下被容许的贸易限制手段仅限于关税、保障措施和反倾销措施等。 然而关税已降至相当低的水平,难以发挥全面限制手段的作用,保障措施也仅被认可为对公正进口交易造成的一时性产业损害的救济手段。 因此,几乎可以说发达国家可运用的唯一措施就是针对不公正贸易的反倾销措施。 如果在韩国提起申诉后组成的WTO专家小组就反倾销的复审及撤销条件,以及尚未规范化的规避倾销作出裁定,发达国家无差别加征的反倾销措施或将受到制约。 目前发达国家表达不满,认为WTO体制未能充分反映世界秩序的变化,而落后国家尚未按照WTO规范改编国内制度,两年多前启动的WTO体制仍未能有效规范世界贸易秩序。 但在WTO体制下日益尖锐的通商摩擦,除以现行WTO规范为基础加以解决外,别无其他方案。 因为要从根本上减少通商摩擦所需的国内制度与政策的多边协调及相互认可,今后仍将耗费大量时间。 因此,韩国就反倾销措施向WTO提起申诉,应依照现行国际法的基本精神及程序推进。 对韩国而言,今后若出现与此次WTO申诉类似的通商问题,是优先通过双边协定确保实利,还是推进WTO申诉,应逐案从国家利益优先的角度作出决定。 同时,在谈判过程中也需多角度利用多边及区域谈判渠道。 □简历 ▲1957年生于首尔 ▲1980年毕业于首尔大学贸易学系及同校研究生院 ▲1991年获美国得克萨斯大学经济学博士 ▲1995至1996年任通商产业部长官顾问 ▲通商产业部通商贸易政策咨询委员会干事 ▲1991年至今任产业研究院研究委员
1997-07-04 | 최낙균
向WTO起诉须依国际法/KIET研究委员崔洛均(首经论坛)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






