1997-07-04

“中小企业顾问律师团”反响热烈/首尔律师协会去年设立…947家公司加入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎262名律师共提供约2000件咨询 “预防纠纷”首尔地方律师会(会长郑在宪律师)为帮助中小企业人士解决法律问题,一年前成立的“中小企业顾问律师团”正获得企业界的巨大响应。 据首尔律师会3日介绍,去年6月成立当时加入中小企业顾问律师团的公司为625家,一年间增至947家,增幅超过50%。 为防止企业法律纠纷于未然并帮助增强竞争力而设立的顾问律师团,目前由262名顾问律师按每日4人轮值制,从周一至周五每天为会员企业提供管理服务。 顾问律师过去一年共提供咨询2184件。其中今年1月至6月咨询889件,包括民事609件、商事134件、行政41件、刑事95件、家事10件,以民事法律咨询为主。 首尔律师会除面谈外,还通过电话、传真等方式提供咨询。 不过中小企业须负担每年50万韩元的会员入会费,但朝兴银行无偿资助25万韩元,实际只需缴纳25万韩元。与企业通常聘请个人顾问律师每月须负担50万韩元以上费用相比,节省费用的优势也很大。入会咨询电话:(02)3476-8080

阅读韩文原文