1997-07-04 | 이형주

“最快10月首发”/银行发行金融债步伐加快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎占今年发行量的23%…供需失衡加剧/筹得资金主要用于社会间接资本等长期投资根据政府允许发行金融债的措施,各银行计划在9月底前完成电算开发和实物制造等工作,最早从今年10月起正式发行金融债。 商业银行相关人士自3月底起历时两个月在银行联合会聚集,召开了有关发行金融债的实务人员会议,并从5月起各银行着手进行发行金融债所需的电算开发工作。 政府将一般银行的金融债发行限额限制为自有资本的50%,期限也限制为3年以上。目前商业银行的自有资本达19.2万亿韩元,约可发行9.6万亿韩元。但实施后一年内限制为自有资本的25%,预计到明年7月约可发行4.8万亿韩元。这占今年金融债发行量20.47万亿韩元的约23.4%,预计将对金融债市场产生相当影响,也可能因供需失衡导致利率上升。 各银行首先计划面向普通民众在柜台销售,但在一次性需要大额资金时,也考虑指定主承销商进行一揽子承销的方式。 商业银行正在研究将发行金融债筹得的资金主要用作社会间接资本等长期投资资金,并为扩充BIS标准自有资本而发行可作次级债使用的5年期金融债的方案。 另一方面,产业银行相关人士表示:“此次仅允许发行3年以上期限的金融债,预计短期内对产业银行等不会有大的影响”,并称“今后将把产业金融债利率与市场利率联动,同时通过竞争招标方式等发行方法的多样化来实现差别化”。

阅读韩文原文