1997-06-30

公司内女性创业团队“成话题”/Samsung C&T建设部门全由女职员组成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎开发并执行住宅新业务/业界首次…有望强化策划在被视为男性化行业的建筑业,将诞生一支全部由女职员组成的风险(创业家)团队。 Samsung C&T建设部门29日表示,为开发业务及产品,将从下月1日起启动全部由女职员组成的公司内部风险团队。 公司内部风险团队是为开发并执行有前景的新业务,被广泛授予业务执行权限及责任的自律、独立的公司内部组织体。 在业界近来对小厂长制度、公司内部创业制度等内部风险机制高度关注的背景下,建筑业界组建女性风险团队尚属首次。 三星建设计划将女性风险团队主要用于住宅业务部门。理由是女性主导居住文化,因此有望产生更多与住宅业务相关的创意。 建筑业界出现女性创业家,是因为建筑业多样化使得不仅是单纯施工、策划领域也相应扩大。业界认为,建筑产业正从以施工为中心转向以策划、系统为中心,今后在以男性为中心的建筑业界,女性的作用将会增加。

阅读韩文原文