◎实现政治资金透明化、营造企业公平竞争环境 美国代表性经济学家、麻省理工学院教授莱斯特·瑟罗表示:“现代经济发展的首要条件,是经济摆脱政治的支配。”他主张,无论多么优秀的经济体系,只要有权力的干涉和介入,都会被削弱。 韩国一位集团掌门人说:“政治左右经济就是暴力。”在以效率为名、由政治部门主导经济发展的所谓“开发年代”走过来的韩国社会,要求“经济从政治中独立”的呼声比任何时候都高。 特别是韩宝事态引发政经勾结的严重性凸显之后,重新确立新型政经关系的必要性,首先在财界被强烈提出。财界的声音之所以有分量,是因为其背后有必须借此机会根除根深蒂固的政治腐败结构的舆论支持。 财界的立场集中体现在“今后对于以个别企业名义另行提供政治资金的大企业,可依会员企业的意愿予以除名”(全国经济人联合会副会长孙炳斗)这句话中。这也可以说是对社会气氛的一种“自我伤害式反弹”——即在外界看来,政治家并未有所动作,而是企业为谋取利益主动提供政治资金。 财界近来通过修改政治资金法等更为积极的方式表明立场。由于有清算腐败结构这一国民要求作支撑,财界的这类动向预计今后将进一步加强。 如今剩下的问题是,该如何做、从何处开始。 大宇经济研究所所长李汉九表示:“应从明确区分政治该做的事和经济该做的事开始。”即政治不应插手经济的事务。他主张,政府应制定市场规则,使企业能够进行公平的市场竞争,并扮演让各方按规则竞争的公正裁判角色。归根结底,这要求一个小而高效的政府。 小政府与破除管制一脉相承。即通过大胆取消不必要的管制来缩减政府机构,转而在环境监督、技术开发所需基础设施建设、教育、治安等领域发挥高效率。 全国经济人联合会理事金泰一指出:“为应对无限竞争的21世纪,政府应从放宽管制这一消极姿态再进一步,具备为企业节约成本、自由经营创造条件的积极思维。”政府也于21日公布了为应对21世纪、重塑经济新框架的21项国家课题。其中放在首位的是“重新确立政府的角色与职能”,即将政府职能改编为以需求方为中心,强化服务。 最近经济合作与发展组织(OECD)也在推动制定强有力的反腐败公约,甚至涉及对在国内外行贿企业存续与否的追究。所谓“腐败回合”这一新国际秩序的浪潮,显然也将无例外地涌向韩国。
1997-06-28 | 백재현
企业的期盼:6/政经“腐败链条”是该切断了(救活经济)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






