1997-06-28

来源不明作业工具泛滥/进口商不标原产地 国产品受害加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原产地标示被涂改或去除的国籍不明作业工具在市面上大量流通,令国内工具制造企业遭受重大损失。据韩国工具工业协同组合(理事长崔致英)27日消息,部分进口商从中国、印度等地进口螺丝刀、扳手、钳子等作业工具后,干脆去除原产地标示或标注为国产后加以流通的情况正在增加。组合特别主张,国内整车厂购买这些进口作业工具,随内销及出口车辆配备,致使国内外消费者对国产作业工具的质量失去信任。 组合要求相关当局强力查处,并请国内汽车企业积极采购国产作业工具,带头宣传本国产品的优越性。工具业界一位人士介绍称:“过去日本日产汽车在采购螺丝刀时,日本企业报价40日元档、中国企业20日元档、韩国企业30日元档,但最终决定购买本国工具。” 另一方面,组合决定回收市面流通的进口作业工具中未标注原产地或有更改痕迹者,委托相关机构进行调查。同时将一并开展国内企业受损情况调查,随后制定综合对策并向政府建议。

阅读韩文原文