1997-06-27

聚酯原料乙二醇价格飙升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎主导国际价格的美国UCC公司/通报韩国“每吨上调100美元”聚酯的辅助原料EG(乙二醇)价格正在急涨。 据相关业界26日消息,主导世界市场EG价格的美国UCC公司和沙特阿拉伯沙比克公司近日通报韩国化纤业界,今年第三季度价格为每吨700美元,比第二季度上调100美元。韩国EG生产企业湖南石油化学、现代石油化学、삼성종합화학也向需求企业表明将如实反映国际价格的立场。 该EG价格比聚酯主原料PTA(高纯度对苯二甲酸)第三季度预期价格(650美元)高出50美元,辅助原料价格高于主原料价格是1989年以来首次。EG是占聚酯30%的辅助原料,也是防冻液的主原料。 此番价格上涨被解读为,韩国和中国等亚洲主要化纤国家的聚酯产量大幅增加,加之去年末欧洲和美国的严寒导致防冻液库存减少,各方提前着手确保原料。 可隆集团采购负责部长河南春预计:“由于22日全球最大EG原料生产企业美国壳牌公司发生火灾,化纤价格在第四季度也将上涨,收益性将进一步恶化。”

阅读韩文原文