1997-06-27

“出口下半年转旺”/海外需求增加 汽车、电子等前景看好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎贸易振兴公社74国贸易馆长问卷今年下半年出口预计将以汽车、重化工业产品为中心趋于活跃。 大韩贸易投资振兴公社26日以海外74个国家的贸易馆长为对象就“韩国出口现状与展望”进行调查,结果相当于76%的56名贸易馆长回答今年下半年出口将增加。这与去年上半年53%即39名贸易馆长预期出口增长相比大幅好转。 关于下半年出口好转的原因,40.5%的人指出当地进口需求扩大,另有28.4%的贸易馆长提到日元走强带来我国产品价格竞争力提升。 按品目看,15%的贸易馆长预计汽车将主导下半年我国出口,比例最高,其后依次为织物类9%、家电产品8%、化工产品8%、电子产品6%、轮胎5%、电脑5%、钢铁3%等。 按地区看,亚洲地区贸易馆长将电子产品、机械类、汽车等列为下半年主力出口产品,北美地区为汽车和化工产品,中南美地区为汽车、织物,欧洲则为汽车、电脑、汽车零部件等。 特别是其中96%预计到2000年我国出口将保持活跃,并将通信设备(19.5%)、机械类(6.3%)、汽车零部件(6.3%)、汽车(5.9%)、电脑及周边设备(3.8%)等列为未来3年内预计出口增长的品目。 另一方面,为扩大出口,29%的受访者回答急需提升价格竞争力,其后依次为加强营销(23%)、提高质量竞争力(12%)等。

阅读韩文原文