1997-06-26

中国举办企业并购博览会/9月在福建省厦门市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“企业有效进军中国市场的机会”针对中国企业的并购(M&A)洽谈平台即将搭建。 联合国工业发展组织(UNIDO)首尔办事处25日表示,UNIDO将与中国国家经济体制改革委员会共同于9月8日至13日在中国福建省厦门市举办“中国企业并购(M&A)博览会”。 本次博览会上,包括中国国有企业在内的待售企业及证券公司相关人士将出席,进行并购洽谈。领域十分多样,涵盖食品饮料、化工、电子、汽车零部件、能源、运输、通信、环保设备等。 有意参加的企业只需在下月前向UNIDO首尔办事处((02)747-8191/2)申请,即可事先获得所希望的候选企业的概括性信息并接受可行性预评估,进而与中方安排洽谈日程。 考虑到韩国企业进军中国市场时,与当地高层建立人脉并克服较高的流通壁垒是关键,本次并购博览会(参加费每人300美元)有望成为韩国企业有效开拓庞大中国市场的机会。 中国将企业并购视为促进经济发展和产业效率化的重要手段,正尝试将大多处于亏损状态的国有企业转为股份公司并推进部分民营化。 UNIDO首尔办事处相关人士表示:‘韩国企业进军中国市场时,并购当地企业是非常有效的方案’,‘中国政府也在积极鼓励与外国企业的并购’。

阅读韩文原文