1997-06-26 | 정승량

汽车业界今年劳资谈判“开局顺利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎双龙、亚洲等将工资协商委托公司/经营状况好转的大宇汽车、大宇汽车销售成为变数/销售低迷等危机感劳方也有共鸣每年成为“劳资关系风暴地带”的汽车业界,今年的协商暂时呈现顺利开端。 今年初双龙汽车已将工资协商无限期委托公司方,直至公司经营状况改善;近期因经营恶化传闻而遭遇资金困难的亚洲汽车工会也于22日突然决定将工资协商委托公司方,目前只剩公布。亚洲工会方针是视起亚汽车的进展情况再确定最终立场。 今年劳资协商中格外引人注目的是传统上以强硬工会闻名的起亚汽车。Kia于23日在紧急代表大会上就将工资协商委托公司方的方案举行了马拉松会议,并决定在26日经全体会员赞成反对投票后予以确定。 起亚汽车的走向预计将对汽车业界乃至整个财界的协商产生相当影响。虽然现在断言尚早,但随着对集团近来陷入困境这一危机状况的认识扩散,看法比任何时候都更为乐观的人增多。此前强烈反对设立起亚汽车销售并进行静坐抗议的500余名营业支部成员,也以“三星报告书”风波为契机同意了公司方案。汽车业界认为,若起亚工会能作出将工资委托公司方的决断,则一方面为摆脱整个集团面临的困难创造契机,另一方面也将对判断财界劳资协商整体走向起决定性作用。 作为汽车联盟非会员企业、今年同时推进工资与团体协商的现代汽车集团目前处于谈判初期阶段,前景尚不明朗。但此前成为最大争议点的“雇佣稳定协定书”已于18日由劳资双方完全达成协议,因此普遍预计不会出现最坏局面。雇佣稳定协定书内容包括对800余名派驻牙山工厂的职员的住房及子女教育对策,以及即使汽车业不景气也不解雇。 汽车业界劳资协商之所以如此顺利推进,可视为由于不景气导致销售低迷、经营状况恶化,工会成员形成了危机意识和挽救公司的共识。此外,今年初因劳动法罢工导致生产受阻,加之景气持续低迷、大型企业相继倒闭,使人们普遍认识到若采取罢工等强硬应对可能带来灾难性后果,这也起了很大作用。 不过正如所有劳资问题在达成协议前难以预测,也存在几个变数。首先,今年以来推出新车、经营状况相对好转的大宇汽车及大宇汽车销售工会的走向成为变数。 大宇汽车在被解雇者复职等几个问题上谈判进展缓慢。大宇汽车销售的动向也受关注。大宇汽车销售是整车企业中唯一公司与工会双方都将劳资协商委托第三方的企业。大宇汽车销售于25日在双方委托谈判权后进入首次协商,工会方代表为大宇汽车销售工会干部10人、汽车联盟干部3人等,公司方为其委托的公认劳务师1人及公司干部9人。 零部件企业中,Mando Machinery目前正进行最后阶段谈判。工会方持强硬立场,称自26日起进入全面罢工,公司方则认为仍有达成协议的余地。该公司劳资在以下问题上对立:▲工资涨幅(工会主张按基本工资上涨11.8%,公司为3%至4%)▲每周40小时工作制▲要求调整产量时须经劳资协议等。

阅读韩文原文